Barakamon

Barakamon
ばらかもん (Barakamon)
Demographisch	Shōnen
Genre	Comedy, Slice of Life
Manga
Autor	Satsuki Yoshino
Verlag	Square Enix
andere Verläge	Yen Press
Produziert in	Gangan Online
Erstveröffentlichung	22.07.2009 bis heute
Anzahl der Bände	10
Manga: Handa-kun
Autor	Satsuki Yoshino
Verlag	Square Enix
Produziert in	Monthly Shonen Gangan
Erstveröffentlichung	21.06.2014 bis heute
Anzahl der Bände	2
TV anime
Unter der Regie von	Masaki Tachibana
Geschrieben von	Pierre Sugiura
Studio	Kinema Citrus
Lizenzgeber	Funimation Entertainment
Gruppe	NTV, NIB, SUN, HTV, STV, CTV, MMT, FBS, BS Nittele
Erstveröffentlichung	von 06.07.2014 bis 27.09.2014
Episodenanzahl	12
AMV: <vid s="yt" t="Dein Trailer">utube-video-Nummmer</vid>

Barakamon (ばらかもん, Barakamon) ist eine Animeserie, die unter dem Regisseur Masaki Tachibana im Studio Kinema Citrus nach der gleichnamigen Manga Vorlage von Satsuki Yoshino entstand.

Das Szenario

Ein Großstädter auf dem Land. Hier gehen die Uhren noch anders und die Leute sprechen einen Dialekt, den Seishū Handa anfangs nur schlecht versteht.

Handlung

Seishū Handa ist trotz seiner jungen Jahre bereits ein Profi-Kalligraph. Bei einer seiner Ausstellungen macht der ältere Kurator die Aussage, das Seishūs Arbeit "wie aus dem Lehrbuch" erscheint, ihr also irgendwie Ausdruck und Kraft fehlen. Das bringt den jungen Seishū so auf die Palme, dass er den alten Mann mit Stock schlägt. Ein unentschuldbares Vergehen in der Gesellschaft. Sein Vater schickt ihn deswegen erst einmal weit weg, damit er Demut und einen eigenen Stil lernt.
Seishū findet sich auf der Gotō Insel, nahe bei Kyūshū, auf einem verlassenen Flugplatz wieder. Zu seinem Glück nimmt ihn ein alter Mann auf seinem landwirtschaftlichen Fahrzeug mit, sonst hätte er glatt einen halben Tag laufen müssen. Der Umzugswagen wartet schon, aber der Fahrer lädt nur ab. Im nächsten Moment steht der Dorfvorsitzende vor ihm, der den Schlüssel zum Haus hat. Im Inneren sieht es irgendwie bewohnt aus, denn einige Jugendliche aus dem Dorf haben sich dort ihre Basis eingerichtet. So lernt er auch Naru kennen. Die Kleine hat sich unter der Spüle versteckt und findet gleich Gefallen an dem eigenbrötlerischen Seishū. Von dem Moment an weicht sie ihm kaum von der Seite. Die Rückständigkeit des Dorfes erscheint ihm erst wie eine Strafe. Dazu kommen die Ausdrucksweisen der Dorfbewohner, die er nicht so leicht verstehen kann. Aber alle Bewohner kommen zu seinem Haus, um ihm beim Einzug zu helfen.
Seishū nimmt die Gastfreundschaft an und freundet sich mit weiteren Leuten im Dorf an. Dabei beginnt er sich langsam auch in der Kalligraphie zu entwickeln.

Charaktere

Seishū Handa (半田 清舟, Handa Seishū) Gesprochen von: Daisuke Ono (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Sein tatsächlicher Name ist eigentlich Sei (清). Mit seinen 23 Jahren ist er bereits ein Meister der Kalligraphie, nur charakterlich etwas kindlich und leicht aufbrausend. Als er einen älteren Mann mit Stock, der auch noch der Kurator der Galerie ist, wegen einer Bemerkung über seine Arbeit geschlagen hat, wird er von seinem Vater in ein Dorf auf der Insel Gotō geschickt. Seishū sieht es anfangs als eine Art Exil wegen seines Fehlverhaltens. Die Dorfbewohner nennen ihn gleich "Sensei" (先生) und nehmen ihn offen auf. Mit der Zeit erfasst Sei, dass der alte Kurator mit seiner Meinung recht hatte und seine Arbeiten wirklich nicht originell sind. Im Umgang mit der Dorfjugend und besonders durch Naru lernt er etwas über sich selbst. Sein anfängliches Exil entwickelt sich mehr in ein Zuhause. Seine Ängstlichkeit und teilweise Unbeholfenheit führen immer wieder zu Situationen, die den Kindern Vergnügen machen. Aber auch die Anerkennung seiner Kalligraphie und das sich einige von ihm unterrichten lassen, helfen Seishū bei seiner weiteren Entwicklung.

Naru Kotoishi (琴石 なる, Kotoishi Naru) Gesprochen von: Suzuko Hara (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Naru ist zu Beginn der Geschichte 6 Jahre alt. Das muntere und neugierige Mädchen mag Seishū und die Käferjagd. Sie taucht jeden Tag bei Seishū auf, um dort zu spielen. Der alte Mann, der Seishū bei seiner Ankunft mitnimmt, ist ihr Großvater und offenbar ihr einziger Angehöriger. Von Miwa lernt sie eine Menge Dinge, die sie eigentlich gar nicht wissen sollte. In der kleinen Welt des Inseldorfes weiß sich Naru zu bewegen und kommt auch mit dem Meer bedeutend besser klar, als Seishū. Sie ist im Dorf bekannt wie ein bunter Hund.

Miwa Yamamura (山村 美和, Yamamura Miwa) Gesprochen von: Nozomi Furuki (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Miwa ist eine Mittelschülerin und 14 Jahre alt. Ihre eher jungenhafte Persönlichkeit hat sie zur Anführerin der kleinen Gruppe gemacht, die Seishūs Haus als Basis genutzt hat. Sie ist mit Tamako und Naru befreundet und bringt der jüngeren Naru viel Unsinn bei. Nicht unbedingt versessen auf das Putzen sorgt Miwa eher für Unordnung um sich herum. Sie ließ auch die Nachschlüssel anfertigen, von denen sie einen in den Bergen hinter Seishūs Haus verloren hat.

Tamako Arai (新井 珠子, Arai Tamako) Gesprochen von: Rumi Ōkubo (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Tamako ist auch Mittelschülerin und 14 Jahre alt. Sie hat bereits früh eine Liebe zum Manga entwickelt und will inzwischen selbst eine Mangaka werden. Sie ist ruhiger als Miwa, bekommt aber wegen ihres unterdrückten Interesses an BL immer wieder Fantasieanfälle seit Seishū in das Haus eingezogen ist. Ihre eigenen Zeichnungen sind für den ängstlichen Seishū schon zu viel Gewalt, aber sie möchte unbedingt seine fachliche Meinung zu ihren Werken. Tamako ist die ältere Schwester von Akki und besitzt einen der Nachschlüssel für das Haus.

Hiroshi Kido (木戸 浩志, Kido Hiroshi) Gesprochen von: Kōki Uchiyama (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Hiroshi ist der Sohn des Dorfvorstehers und ein Oberschüler mit durchschnittlichen Noten. Ihm ist anfangs noch nicht klar, was er eigentlich mit seinem Leben machen will. Da seine Mutter für den Sensei unbedingt kochen will, wird er als Überbringer verpflichtet, was ihm anfangs ziemlich gegen den Strich geht. Da er ob der Unselbstständigkeit von Seishū dann sogar mal kocht, wird er zu einem BL-Symbol für Tamako. Hiroshi selbst entwickelt eine neue Sicht für sich und seine Ziele im Leben. Auch er besitzt einen Nachschlüssel zum Haus.

Charakter (朝比奈 涼風, Jap Name) Gesprochen von: Jap Dub (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Text ...

Episoden

Tabelle
Folge: 01. Aufgewecktes Kind	Nachdem Seishū den alten Kurator während der Ausstellung ins Gesicht geschlagen hat, weil dieser seine Arbeit langweilig nannte, wird er auf eine Insel in der Nähe von Kyushu geschickt. Dort trifft ihn als Stadtmensch als erstes der Kulturschock. Auf der Insel Gotō geht es sehr ländlich zu, so dass nicht einmal ein Taxi am Flughafen steht. Die Leute sprechen einen Dialekt, den er kaum versteht, und seine Unterkunft ist technisch Jahrzehnte zurück. Zudem haben Jugendliche das Haus wohl als ihre „Basis“ benutzt. Er findet dort Naru vor, die trotz aller seiner versuche, sie rauszuwerfen, immer wieder einen Weg hinein findet. Naru nutzt auch einfach seine Kalligraphie-Utensilien, woraufhin Seishū sich herausgefordert sieht. Als Naru ihm sagt, dass seine Arbeit wie im Textbuch aussehen würde, begreift Seishū endlich, was der alte Kurator gemeint hat. Später am Tag versammeln sich die Dorfbewohner, um ihren neuen Mitbewohner anzuschauen und beim Einzug zu helfen. Seishū beginnt noch in der gleichen Nacht an seinen Fähigkeiten zu arbeiten.
DVD: xxx
On Air: 06.07.2014
Funimation Entertainment
xxx
Originaltitel: ばらかこどん /元気な子供 - Barakakodon /Genkina Kodomo
Folge: 02. Nervig	Hiroshi Kido wird von seiner Mutter genötigt, Essen zu Seishū zu bringen. Naru taucht mit Miwa und Tamako auf, die sein Haus bislang als Basis benutzt haben. Als sie einfach ihre weggeräumten Sachen wieder ausbreiten wollen, wird Seishū wütend und schmeißt sie raus. Als Hiroki das Essen bringt, hat Seishū bereits wieder bis zur Erschöpfung gearbeitet. Naru taucht rechtzeitig auf, um das Essen zu retten und zeigt Hiroshi den Raum mit Seishūs Arbeiten. Hiroshi erkennt, wie viel Arbeit ein anerkannter Meister in seine Arbeit steckt und will nun auch etwas mehr Anstrengung auf seine mäßigen Noten anwenden. Am nächsten Tag hat sich Seishū bis zur Ohnmacht getrieben und landet im Krankenhaus. Dort scherzt man mit ihm wegen der bereits verheirateten Krankenschwester, was zu einem Missverständnis führt. Nach einem Vorfall mit dem Infusionsbeutel hockt Naru mit dem Rufknopf unter seinem Bett. Nachdem Seishū seinen Besuch verabschiedet hat, bekommt er von einem alten Mann einen Ratschlag. Als er am nächsten Tag entlassen wird, ist das Zimmer des alten Mannes gar nicht belegt gewesen und ihm wird klar, dass er einen Geist gesehen hat.
DVD: xxx
On Air: 13.07.2014
Funimation Entertainment
xxx
Originaltitel: やかましか /うるさい - Yakamashika /Urusai

Begriffe und Locations

Gotō Insel

Vor der Küste von Kyūshū gelegen, besitzt diese Insel einen eigenen Flughafen.

Junon Boy

Ein Begriff mit dem Naru am Anfang Sei (清) belegt. Er leitet sich von dem monatlichen Modemagazin "Junon" ab, dass seit 1973 erscheint. Über diese Zeitschrift werden auch Schönheitswettbewerbe ausgerichtet, was die Bedeutung wohl auf "hübscher Junge" hinauslaufen lässt.

Soundtrack

Opening:
URL
SongTitel: "Rashisa" (らしさ)
Interpret: Super Beaver

Ending:
URL
SongTitel: Innocence
Interpret: NoisyCell

Soundtrack Alben
Titel: Rashisa	Maxi CD
JAN/ISBN: 4571483861496
Label: xxx
Release: 24.09.2014
Titel: Original Soundtrack [Blu-spec CD]	Soundtrack
JAN/ISBN: 4988021849814
Label: VAP
Release: 23.07.2014

Medien

Manga

Barakamon begann seine Veröffentlichung im Magazin Gangan Online mit der Ausgabe vom Februar 2009 beim Verlag Square Enix. Der erste Sammelband (Tankobon) erschien am 22.07.2009 und bislang sind 10 Bände herausgekommen. Die Serie wurde für den nordamerikanischen Markt von Yen Press im Februar 2014 lizenziert. Der erste Band erschien dort am 28.10.2014.
Eine Spin-Off-Reihe mit dem Titel "Handa-kun", ebenfalls geschrieben und gezeichnet von Satsuki Yoshino, startete mit der November 2013 Ausgabe des Monthly Shonen Gangan Magazins. In der Reihe geht es um Seishūs Leben als Oberschüler, sechs Jahre vor der Handlung von Barakamon. Dazu erschien der erste Sammelband am 21.06.2014 in Japan.

Links und Quellen

Anime News Network Barakamon (Manga)
Anime News Network Barakamon (Anime)