Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 (Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru.)
Demographisch	Seinen
Genre	Slice of Life, Romance
Roman
Author	Wataru Watari
Künstler	Ponkan8
Publisher	Shogakukan
Erstveröffentlichung	10.03.2011 bis heute
Bände	8 + 4 Kurzgeschichtensammlungen
Manga: Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. -Monologue-
Autor	Rechi Kazuki
Verlag	Square Enix
Produziert in	Big Gangan
Erstveröffentlichung	25.09.2012 bis heute
Anzahl der Bände	3
Manga: Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. @comic
Autor	Naomichi Io
Verlag	Shogakukan
Produziert in	Monthly Sunday Gene-X
Erstveröffentlichung	19.12.2012 bis heute
Anzahl der Bände	2
Manga: Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Rabu Kome wa machigatteiru.
Autor	Yūta Taneda
Verlag	Ichijinsha
Produziert in	Manga 4-koma Palette
Erstveröffentlichung	22.03.2013 bis heute
Anzahl der Bände
TV anime
Unter der Regie von	Ai Yoshimura
Studio	Brains's Base
Lizenzgeber	Sentai Filmworks
Gruppe	TBS, MBS, CBC, BS-TBS
Erstveröffentlichung	von 04.04.2013 bis 27.06.2013
Episodenanzahl	13
OVA: Kochira Toshite mo Karera Kanojora no Yukusue ni Sachiōkaran Koto o Negawazaru o Enai.
Unter der Regie von	Wataru Watari
Studio	Brains's Base
Episodenanzahl	1
Release Datum	19.09.2013
TV anime: Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Zoku
Unter der Regie von	Kei Oikawa
Geschrieben von	Shōtarō Suga
Studio	Feel
Lizenzgeber	Sentai Filmworks
Gruppe	TBS, MBS, CBC, TUT, BS-TBS
Erstveröffentlichung	von 02.04.2015 bis 25.06.2015
Episodenanzahl	13
Game: Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru.
Entwickler	5pb.
Veröffentlicher	5pb.
Bewertung	CERO: (Altersfreigabe)
Spielplattform	PlayStation Vita
Veröffentlichungsdatum	19.09.2013
AMV: <vid s="yt" t="Dein Trailer">utube-video-Nummmer</vid>

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru (やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru.) ist eine Animeserie, die unter dem Regisseur Ai Yoshimura beim Studio Brain's Base entstanden ist. Die Serie ist auch unter den Kürzeln Hamachi (はまち) oder OreGairu (俺ガイル) bekannt. Der Anime basiert auf der gleichnamigen Light Novel von Wataru Watari mit den Illustrationen von Ponkan8. Neben dem Anime, der vom 04.04.2013 bis zum 27.06.2013 in Japan erstmalig lief, gibt es noch mehrere Manga Adaptionen. Außerdem wurde im September 2013 ein Videospiel für die PlayStation Vita dazu herausgebracht.

Vorgeschichte

Hachiman hat am ersten Schultag einen Unfall, weil er einen Hund vor einem heranrasenden Auto rettet. Dadurch kommt er erst ein paar Wochen später zum Unterricht. Dabei hat er sich weder um die Besitzerin des Hundes, den er gerettet hat, gekümmert, noch um den Besitzer des Fahrzeugs, das ihn ins Krankenhaus brachte.

Das Szenario

Hachiman hat seine eigenen Ansichten über die sozialen Verhältnisse in der Schule. Er sieht absolut keine Notwendigkeit sich mit Leuten näher zu befassen, die er nach den drei Jahren eh nicht mehr sehen wird. Für ihn ist das ganze Gehabe mit Freundschaften und Gruppen nur eine Reflexion der Verhaltensweisen aus der Tierwelt. Hachiman sieht keinen Vorteil darin, sich mit anderen zusammen zu tun, da er selbst kaum bis keinen Gewinn daraus ziehen würde. Yukino Yukinoshita sieht die Aufgabe der Außergewöhnlichen (damit meint sie in der Hauptsache sich selbst) darin, den verlorenen Schafen in ihrer Welt zu helfen. Sie kann Naivität bei anderen nicht ausstehen und neigt in ihrer Überzeugung dazu, lieber alles selbst zu erledigen. Damit grenzt sie sich ebenso von allen anderen ab, wie es Hachiman auf seine Weise tut.

Handlung

Hachiman Hikigaya sieht sich selbst als pragmatisch und beäugt seine Mitschüler von seinem Platz auch. Er beteiligt sich nicht an der Klassengemeinschaft und ist eher der soziale Außenseiter. Seine Ansichten über die Zukunft, besonders wenn es die Arbeitswelt betrifft, bringen seine Lehrerin Shizuka Hiratsuka auf die Palme. Hachiman ist der festen Überzeugung, dass man im Berufsleben eh ständig etwas Besonderes leisten muss, um überhaupt einmal ein Lob zu bekommen, weswegen er lieber gleich arbeitslos bleiben will. Nun will die Lehrerin ihn aber nicht damit durchkommen lassen und steckt ihn zwangsmäßig in den "Helfer-Klub" der Schule. Dessen einziges Mitglied außer ihm ist Yukino Yukinoshita, die an der Schule als die "eiskalte Schönheit" bekannt ist. Sie ist keinesfalls erfreut, dass man den Jungen mit den "toten Fischaugen" einfach in ihren Klub setzt, aber Shizuka Hiratsuka kann die beiden zu einem Wettkampf überreden.

Charaktere

Hachiman Hikigaya (比企谷 八幡, Hikigaya Hachiman) Gesprochen von: Takuya Eguchi (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Hachiman ist ein Schüler der Sōbu Oberschule und in der Klasse 2F, der mit seiner Sichtweise der Gesellschaft den Leser/Zuschauer direkt anspricht. Er ist in der Klasse der Außenseiter, isoliert und ohne Freunde mit einem Hang zum Pragmatismus. Von seinem Standpunkt aus ist das ganze „Jugend-Theater“ um ihn herum eine Illusion der Heuchlerei, was durch seine Beobachtung von Verstellung und Anpassung in der Klasse gestützt wird. Das Auffallendste an ihm sind seine „toten Fischaugen“. Da er von seiner Analyse der Gesellschaft überzeugt ist, gerät er mit der Klassenlehrerin aneinander, die ihn in den Helfer-Klub steckt. Hachiman sieht sich selbst als unbedeutend und nimmt deshalb auch schon mal Schuld auf sich, wenn alle anderen damit glücklich bleiben. Im Klub trifft er auf Yukino und während des ersten Auftrages auch auf Yui. Als Yui ihm ihre Gefühle gesteht, hält er es für eine Form von Schuld wegen des Unfalls und lehnt sie ab. Als er dann erkennt, dass der Wagen von Yukinos Familie das Unfallfahrzeug gewesen ist, distanziert er sich auch von ihr. Bei beiden in dem festen Glauben, dass er ihnen nur Schwierigkeiten bereiten würde. Aber beide Mädchen kommen nach der Klärung der Missverständnisse wieder auf ihn zu. Hachiman wird auch zuhause von seiner jüngeren Schwester Komachi bearbeitet, da er sich einfach nicht in die Gesellschaft integrieren will. Nur sind seine Beobachtungen und Schlussfolgerungen nicht so falsch, wie andere es am Anfang meinen.

Yukino Yukinoshita (雪ノ下 雪乃, Yukinoshita Yukino) Gesprochen von: Saori Hayami (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Yukino ist auf der gleichen Oberschule in der Klasse 2J und die Leiterin des Helfer-Klubs, deren einziges Mitglied sie auch bis zum Beitritt von Hachiman ist. Sie stammt aus einer wohlhabenden Familie und ist eine vielseitig bewanderte Person. Wegen ihrer Schönheit und dem frostigen Verhalten anderen gegenüber hat sie auf der Schule den Spitznamen „Eiskalte Schönheit“. Durch ihre Beliebtheit bei den Jungs sind die anderen Mädchen eifersüchtig. Aber statt sie zu übertreffen, versuchen sie lieber Yukino anzuschwärzen. Dadurch wurde sie auch zu einer Ausgestoßenen in der Schulgemeinschaft. Yukino hält es für die Pflicht der Begabten, dabei speziell sie, den weniger Begünstigten zu helfen. Dabei kann sie die Naivität von anderen, speziell Yuis, gar nicht leiden. Sie hat ebenfalls kaum Freunde und liest lieber im Klubraum. Obwohl sie sich an Hachiman vom Unfall her erinnert, lügt sie anfangs deswegen. Yui gibt ihr den Kosenamen Yukinon. Nach dem Kulturfest sieht sie Hachiman als Gleichgestellten an. Sie weigert sich, einfach etwas für andere zu tun, sondern nimmt nur Aufträge an, bei denen sie unterstützt, um das Problem zu überwinden.

Yui Yuigahama (由比ヶ浜 結衣, Yuigahama Yui) Gesprochen von: Nao Tōyama (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Yui ist in Hachimans Klasse, der 2F. Sie ist ein fröhliches und kontaktfreudiges Mädchen, das die erste Aufgabe an den Helfer-Klub heranträgt. Sie lässt sich das Kekse backen beibringen. Ihre Probleme liegen nicht in ihrer Persönlichkeit, sondern in ihrer Unfähigkeit sich anderen mitzuteilen, da sie stets fürchtet Freunde zu verlieren. Sie beneidet Yukino und Hachiman darum, dass diese ihre wahren Gefühle so aussprechen können. Yui passt sich anfangs immer dem Umkreis an, bis Yukino ihre Denkweise verändert. Sie gehört in der Klasse zu Hayatos Clique, hat dort aber kein Mitbestimmungsrecht, da sie von Yumiko übertönt wird. Yui sucht nach ihrem Auftrag weiter den Helfer-Klub auf und wird Mitglied. Sie liebt ihren kleinen Hund, den Hachiman bei Schulbeginn gerettet hat und hat aus der Situation Gefühle für ihn entwickelt, die mit dem näheren Kennenlernen seiner Person sich noch weiter entwickeln. Nachdem er diese anfangs abgelehnt hat, fehlen ihr immer wieder die richtigen Worte, so dass sie die Situation zwischen den Dreien schließlich auf dem erreichten Stand halten will.

Komachi Hikigaya (比企谷 小町, Hikigaya Komachi) Gesprochen von: Aoi Yūki (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Komachi ist die jüngere Schwester von Hachiman. Im Gegensatz zu ihm ist sie lebhaft und fröhlich und engagiert sich im Schülerrat ihrer Mittelschule. Komachi versteht die gegenüber der Gesellschaft verdrehte Persönlichkeit ihres Bruders und neckt ihn gerne mal mit einem Pluspunkt-Schema. Trotz seiner Fehler vertraut sie Hachiman und sorgt sich um ihn wegen der selbstzerstörerischen Tendenzen. Auch wenn sie gerne um sich hat, setzt sie sich und ihre Schlauheit ein, um Hachiman entweder mit Yukino oder Yui zusammen zu bringen. Sie bewirbt sich auch bei der Sōbu Oberschule und paukt für eine Aufnahme dort.

Hayato Hayama (葉山 隼人, Hayama Hayato) Gesprochen von: Takashi Kondō (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Hayato ist der Star des Fußballklubs und die zentrale Figur in der Klasse 2F. Er ist zu jedem freundlich, sogar zu Hachiman, und bietet seine Hilfe offen an. Auch er stammt aus wohlhabenden Kreisen und kennt Yukino von gesellschaftlichen Anlässen. Zu ihrer Verbindung wird angedeutet, dass es einen Vorfall in der Vergangenheit gab, bei dem er Yukino nicht schützen konnte. Daraus entwickelte sich ihr distanzierter Umgang, da Hayato ihre Verbindung danach nicht mehr herstellen konnte. Dank seines Erfolges und seiner Popularität sieht er sich Leuten wie Hachiman gegenüber überlegen. Als er Hachimans Art des sozialen Selbstmordes zum Schutz von anderen sieht, kann er dessen Vorgehensweise nicht zustimmen und erklärt, dass die beiden keine Freunde werden können. Das ist auch in Hachimans Sinne. Hayato stellt gegenüber Hachiman auch klar, dass er nicht so gutmütig ist, wie er erscheint.

Shizuka Hiratsuka (平塚 静, Hiratsuka Shizuka) Gesprochen von: Ryōka Yuzuki (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Shizuka ist Lehrerin an der Sōbu Oberschule. Eigentlich für Sprachen, ist sie auch Beraterin für die Berufsentwicklung und die Beratungslehrerin für den Helfer-Klub. Sie ist sich Hachimans „Probleme“ bewusst und versucht ihm bei der Bewältigung zu helfen. Deshalb steckt sie ihn auch in den Helfer-Klub. Shizuka besitzt selbst auch einige Schwächen, so ist sie eine Raucherin und reagiert sehr empfindlich auf Anspielungen betreffs Alter und Alleinleben. Sie klopft auch niemals an, wenn sie in den Klubraum kommt, was Yukino ärgert. Nach dem Kulturfest sagt sie Hachiman, dass anderen zu helfen kein Grund sei, sich selbst zu verletzen und dass es andere gäbe, die ebenfalls litten, wenn Hachiman verletzt sehen würden. Shizuka hat sich einen Sportwagen geleistet, bringt sich im Verkehr aber manchmal in Schwierigkeiten. Sie kennt auch Yukinos ältere Schwester aus der Schulzeit.

Iroha Isshiki (一色 いろは, Isshiki Iroha) Gesprochen von: Ayane Sakura (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Iroha ist im ersten Jahr auf der Oberschule und Managerin beim Fußballteam. Als sie sich mehr aus Jux als Schülerratspräsident bewirbt, wendet sie sich an den Helfer-Klub, um die Wahl ohne Gesichtsverlust zu verlieren. Da den Job eigentlich niemand will, sollen andere Kandidaten überzeugt werden. Während der Maßnahmen schwenkt Hachiman dann um und überzeugt Iroha, doch die Wahl zu akzeptieren. Sie hat gegenüber ihm immer wieder ein schnelles Abwehrverhalten, wenn sie meint, dass er sie anmacht. Dabei deutet sich an, dass sie ihn eigentlich akzeptiert. So wendet sie sich dann auch an Hachiman, wenn bei ihrem Job Hindernisse auftauchen, da er ja schließlich für ihren Job „verantwortlich“ ist.

Yoshiteru Zaimokuza (材木座 義輝, Zaimokuza Yoshiteru) Gesprochen von: Nobuyuki Hiyama (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Yoshiteru ist ein Schüler der Klasse 2C der unter pubertären Fantasieweltträumen (Chūnibyō) leidet. Er ist in seiner aufdringlichen Art etwas nervig und hat einige Otaku-Freunde. Er will Romanautor werden und wendet sich an den Helfer-Klub, um von ihnen als Erstleser eine Rezension zu erhalten. Da er recht freigiebig aus anderen Handlungen abkupfert und auch seine sexuellen Fantasien einfließen lässt, fällt diese entsprechend niederschmetternd aus. Aber er ist keineswegs entmutigt. Hachiman sieht er als Freund an, da dieser selbst einmal Fantasieweltträume ausgelebt hat. Im Sportunterricht bilden die beiden Außenseiter oft ein Team. Yoshiteru hat große Schwierigkeiten Mädchen direkt anzusprechen.

Saika Totsuka (戸塚 彩加, Totsuka Saika) Gesprochen von: Mikako Komatsu (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Ger Dub (Deutsch) Saika ist der Präsident des Tennisklubs und wird von seinen Klassenkameradinnen „Der Prinz“ genannt. Er wirkt äußerlich eher androgyn, zieht es aber vor, wenn sein Geschlecht nicht in Zweifel gezogen wird. Er bittet Hachiman bei ihrem ersten Treffen, dass er dem Tennisklub beitritt, was aber von Yukino schroff abgelehnt wird. Als Saika sein Gesuch umformuliert und um Hilfe bei der Verbesserung seiner Fähigkeiten bittet, stimmt man dem zu. Saika und Hachiman bilden ein Verständnis aus, dass er zur ersten Person in der Klasse wird, die Hachiman mit dem Vornamen anspricht.

Episoden

Episodenführer der ersten Staffel
Folge: 01. Diese Komödie von Jugendromanze ist falsch, wie schon erwartet.	Der pragmatische Einzelgänger Hachiman Hikigaya schreibt in einem Schulaufsatz seine Sicht der Lebensart von Teenagern in seinem Umfeld, was seine Lehrerin Shizuka Hiratsuka ziemlich verärgert. Als Bestrafung zwingt sie Hachiman, dem Helfer-Klub von Yukino Yukinoshita beizutreten. Die beiden unterschiedlichen Sichtweisen krachen sofort aufeinander und die Lehrerin schlägt den Beiden einen Wettkampf vor. Als erste Auftraggeberin taucht dann Yui Yuigahama, die für eine spezielle Person selber Kekse backen möchte. Yukino versucht ihr das Backen beizubringen, wobei Hachiman den Vorkoster geben muss. Als Yui es nicht richtig hinbekommt, versucht er einen anderen Ansatz. Allein durch den Aufwand, etwas selbst für jemanden zu machen, würde dies mehr bedeuten, als das tatsächliche Ergebnis des Aufwandes. In der Folgewoche diskutieren Yukino und Hachiman das ultimative Ziel der persönlichen Weiterentwicklung gegenüber dem erarbeiteten Fortschritt trotz des Risikos von Fehlschlägen. Yui taucht wieder im Klubraum auf und schenkt den beiden als Dank selbstgemachte Kekse, die sie durch eigenständiges Üben verbessert hat. Außerdem teilt sie mit, dass sie selbst von den Zielen des Klubs überzeugt ist und diesem beitritt.
DVD: xxx
On Air: 04.04.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: こうして彼らのまちがった青春が始まる。 - Kōshite Karera no Machigatta Seishun ga Hajimaru.
Folge: 02. Jeder hat so seine eigenen Sorgen	Nachdem er in einem Biologie-Aufsatz die Dominanz-Hierarchie von sozialen Gruppen in der Klasse analysiert hat, landet Hachiman erneut bei Shizuka als Vertrauenslehrerin. Etwas später wird er Zeuge, wie Yumiko in der Klasse Yui runtermacht, als diese sich zum Essen mit Yukino absetzen will. Hachiman, der wegen Regen noch in der Klasse ist, versucht Yui zu helfen. Yukino taucht wegen der Verspätung selbst auf und gibt der aufbrausenden Yumiko Kontra. Ihre selbstbewusste Position sei nur in ihrer Gruppe gefestigt und Yumiko solle ihre egoistische Art auch dort belassen. Yui schafft es, trotz der danach herrschenden dicken Luft, ihre Position klar zu machen. Am nächsten Nachmittag taucht Yoshiteru Zaimokuza im Klubraum auf. Während seines etwas großspurigen Auftritts unter pubertären Fantasieweltträumen schafft er es nicht, mit Yukino direkt zu sprechen. Hachiman erklärt die Situation, wobei er zugibt, einmal ähnliche Verhaltensweisen besessen zu haben. Yoshiteru rückt schließlich damit heraus, dass er den Helfer-Klub für eine Rezension eines selbstgeschriebenen Romans bitten möchte. Hachiman und Yukino bleiben deswegen die Nacht auf und lesen den Roman, während Yui ihn vergisst. Trotz der vernichtenden Kritik an dem Werk akzeptiert Yoshiteru diese und will weiterschreiben, um seine Fähigkeiten zu verbessern.
DVD: xxx
On Air: 11.04.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: きっと、誰しも等し並みに悩みを抱えている。 - Kitto, Dareshimo Hitoshi Nami ni Nayami o Kakaeteiru.
Folge: 03. Manchmal tun die Götter der Liebeskomödie etwas Gutes	Yui unterbricht Hachiman an seinem Lieblingsort beim Essen, um ihn aufgeregt über ihre wachsende Freundschaft zu Yukino zu informieren. Beim Sportunterricht bildet Saika Totsuka ein Team beim Tennis mit Hachiman und möchte ihn anschließend für den Tennisklub gewinnen. Saika taucht auch beim Helfer-Klub auf, um diesen bei der Verbesserung seiner Fähigkeiten um Hilfe zu bitten. Bei einem Training tauchen Yumiko und die Gruppe um Hayato auf, die auf dem Platz spielen wollen, obwohl Saika die Erlaubnis dafür hat. Dem wegen Yumikos Ignoranz beginnenden Streit tritt Hayato mit einem Vorschlag entgegen. Man solle doch in einem Doppel entscheiden, wer den Platz benutzen darf. Zuerst spielen Hachiman und Yui gegen Hayato und Yumiko. Als Yui sich verletzt, springt Yukino ein und dominiert das Spiel, bis ihre fehlende Ausdauer alles Hachiman überlässt. Er serviert die Aufschläge mit dem Wissen um plötzliche Brisen wegen der nahen See und gewinnt das Spiel. Aber diese Tatsache wird von den Zuschauern ignoriert, weil Hayato Yumiko davor bewahrt, sich selbst zu verletzen.
DVD: xxx
On Air: 18.04.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: たまにラブコメの神様はいいことをする。 - Tamani Rabu Kome no Kami-sama wa ī Koto o Suru.
Folge: 04. Anders gesagt, er hat nicht viele Freunde	Auf dem Weg zur Schule diskutieren Hachiman und Komachi über den Unfall, wobei er erstmals von den Krankenbesuchen erfährt. In der Schule wird er zu Shizuka gerufen, die ihn wegen seiner Berufswahl „Arbeitsloser“ zusammenstaucht. Für den anstehenden Schulausflug zu möglichen Arbeitsplätzen soll die Klasse Dreiergruppen bilden. Plötzlich tauchen Mails auf, die Kakeru, Yamato und Oka aus der Klasse anschwärzen. Hayato kommt zum Helfer-Klub und bitte deswegen um Unterstützung. Die Drei bringen die geforderte Dreigruppe des Ausfluges mit den Mails in Verbindung und Hachiman will es beweisen. Er und Yui wollen in der Klasse Informationen sammeln, aber Yui kann in ihrer Direktheit nichts erreichen. Hachiman observiert die Clique, obwohl er von Saika unterbrochen wird, der mit ihm eine Gruppe bilden möchte. Er kann trotzdem Hayato als Verbindungspunkt identifizieren. Alle drei Betroffenen haben ihn als Freund, aber selbst untereinander keine Bindungen. Um den drei Mitgliedern seiner Clique die Chance zu geben, selbst zueinander Kontakte zu knüpfen, soll Hayato eine andere Gruppe wählen. Er schließt sich Hachiman und Saika für den Ausflug an und beendet die Mail-Hetze damit.
DVD: xxx
On Air: 25.04.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: つまり、彼は友達が少ない。 - Tsumari, Kare wa Tomodachi ga Sukunai.
Folge: 05. Und er kehrt einmal mehr auf den alten Pfad zurück	Hachiman trifft sich in einem Cafe auf Yui, Yukino und Saika, als seine Schwester mit einem Klassenkameraden auftaucht. Taishi Kawasaki berichtet, dass seine Schwester Saki in letzter Zeit nachts lange weg bleibt und er sich deswegen Sorgen macht, dass sie kriminell geworden ist. Der Helfer-Klub will der Sache auf den Grund gehen, da Saki auch auf der Sōbu Oberschule ist. Aber alle Versuche, mit ihr ins Gespräch zu kommen, schlagen fehl. Dank Komachis Beobachtungen finden sie heraus, dass Saki nachts arbeitet. Sie finden heraus, dass sie unter falscher Altersangabe in einer Bar eine Oberklassehotels in Chiba arbeitet. Sie tauchen dort auf, um Saki zur Rede zu stellen. Yukino bringt dabei ihre Altersangabe ins Spiel, was fast zum Streit mit Saki führt. Saki trifft sich am nächsten Tag mit allen Beteiligten der Anfangsrunde. Da ihre Eltern nicht so viel verdienen, hat sie die Arbeit angenommen, um ihr College selbst zu bezahlen, damit die Eltern nur Taishi bezahlen müssen. Komachi sagt ihr, dass sie das Taishi hätte sagen können und Hachiman schlägt ihr vor, dass sie sich um ein Stipendium bewerben soll. Im Anschluss erzählt Komachi ihm unter vier Augen, dass Yui die Besitzerin des Hundes vom Unfall ist.
DVD: xxx
On Air: 02.05.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: またしても、彼は元来た道へ引き返す。 - Mata Shite mo, Kare wa Moto Kita Michi e Hikikaesu.
Folge: 06. Sein Anfang mit ihr endet schließlich	Nachdem Hachiman Yui nach ihrer Erklärung gesagt hatte, dass sie ihm das nicht aus Dankbarkeit sagen müsse, kommt sie nicht mehr zu den Klubtreffen. Shizuka fordert Yukino und ihn auf, dass sie ein drittes Mitglied gewinnen müssen. Yukino erklärt Hachiman, dass sie Yui vielleicht wieder gewinnen können, wenn sie ihren Geburtstag mit ihr feierten. Dazu treffen sich die beiden am Wochenende, um ein Geburtstagsgeschenk für Yui zu kaufen. Nachdem schließlich Yukino die Wahl getroffen hat, werden die beiden von ihrer älteren Schwester Haruno angesprochen. Diese macht sich einen Spaß daraus, die beiden zu ärgern. Als plötzlich ein Hund zu Hachiman kommt, folgt Yui auf dem Fuße. Yukino lädt sie zur nächsten Sitzung ein. Dort erklärt sie Yui, dass sie ihr für all ihre Hilfe dankt und deshalb ihren Geburtstag mit ihr feiern möchte. Hachiman versucht auch, die Situation zwischen ihnen zu klären, aber Yui hat sich nicht wegen Schuldgefühlen für ihn interessiert. In die entstehende Stille hinein schlägt Yukino vor, die beiden mögen doch einen Neuanfang versuchen, bei dem sie sich für die Richtung entscheiden könnten.
DVD: xxx
On Air: 09.05.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: ようやく彼と彼女の始まりが終わる。 - Yōyaku Kare to Kanojo no Hajimari ga Owaru.
Folge: 07. Wie auch immer, auch in den Sommerferien ruht die Arbeit nicht.	Hachiman versucht sich in den Sommerferien zu entspannen und ignoriert die Mailliste, die immer länger wird. Shizuka schafft es mit Hilfe vom Komachi ihn aus dem Haus zu locken und verfrachtet ihn mit dem Helfer-Klub und anderen Schülern der Sōbu Oberschule nach Chiba, wo sie eine Klasse Grundschüler beaufsichtigen sollen. Während einer Schnitzeljagd beobachten Yukino und er, wie Rumi Tsurumi von anderen geschnitten wird. Hayato versucht auf seine Art zu schlichten, aber ohne Erfolg. Rumi bemerkt bei Yukino und Hachiman eine ähnliche Ausstrahlung und öffnet sich ihnen gegenüber. Yukino erklärt ihr, dass diese Gründe nur ein Schneeball zu denen in der Mittelschule darstellen würde. Mit den anderen Mitschülern beraten sie, wie die Situation zu lösen sei. Dabei kommt wieder Stress zwischen Yukino und Yumiko auf, die wieder ihre Ahnungslosigkeit im Umgang mit solchen Situationen beweist. In der Nacht kann Hachiman nicht schlafen und findet Yukino im Wald vor. Sie erklärt ihm, dass sie bei Rumi eine Ähnlichkeit zu Yui sehe und deutet auch ein Ereignis aus der Vergangenheit zwischen ihr und Hayato an. Auch Rumi kann in dieser Nacht nicht schlafen.
DVD: xxx
On Air: 16.05.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: ともあれ、夏休みなのに休めないのは何かおかしい。 - Tomoare, Natsuyasuminanoni Yasumenai no wa Nanikaokashī.
Folge: 08. Irgendwann erkennen sie die Wahrheit.	Das Sommercamp nimmt seinen Fortgang und Shizuka bittet die Gruppe eine Mutprobe vorzubereiten, als Auftakt für das Abschlussfest. Während sich die Mädchen der Gruppe am Bach etwas entspannen, setzt sich Rumi zu Hachiman. Dieser erklärt, dass Kontakte aus der Grundschule selten fortbestehen und Rumi führt aus, dass sie es aufgegeben hat, Freunde zu finden. Die Schüler der Sōbu Oberschule beschließen auf Hachimans Vorschlag hin, während der Mutprobe die Mädchengruppe, die Rumi schneidet, in eine Konfliktsituation zu bringen. Dabei würde der Selbstschutz in ihnen hervortreten und die Bindungen zerstören. Bei der Mutprobe läuft alles, wie geplant, bis Rumi die Mädchen aus der bedrohlich wirkenden Situation rettet. Trotzdem hat Hachimans Plan zu einem Bruch der bisherigen Freundinnen geführt, da sie jemanden ausschließen mussten und Rumis Situation etwas verbessert. Am nächsten Tag endet das Sommercamp und Haruno kommt, um Yukino abzuholen. Yui und Hachiman erkennen die Yukinoshita-Limousine als diejenige aus dem Unfall bei Schulbeginn wieder, vor der er den Hund gerettet hatte.
DVD: xxx
On Air: 23.05.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: いずれ彼ら彼女らは真実を知る。 - Izure Karera Kanojora wa Shinjitsu o Shiru.
Folge: 09. Und ein drittes Mal kehrt er auf den alten Pfad zurück.	Yui lädt Hachiman und Komachi zum Feuerwerk eines Matsuri ein, um sich dafür zu bedanken, dass sie sich um ihren Hund gekümmert haben. Komachi klinkt sich aus und die beiden beruhigen sich beim Einkaufen für das merkwürdige Gefühl, das erste Mal miteinander auszugehen. Als sie zum Beginn des Feuerwerks nach einem guten Platz suchen, treffen sie auf Haruno, deren Familie hier eine Tribüne besitzt. Haruno erklärt Hachiman etwas über Yukinos und ihre schwierige Beziehung und Yukinos Problem, Beziehungen mit anderen einzugehen. Am Ende des Festes äußert sie sich unbedacht zu Yukinos Beteiligung an dem Unfall. Als er Yui nach Hause bringt meint sie, dass weder Yukino, er noch sie ihre Gefühle verschließen sollten. Yui sagt dann, dass sie sich auch ohne den Unfall mit Hachiman angefreundet hätte, was er aus seiner Sicht ausschließt. Als die Schule in der nächsten Woche wieder beginnt, verhält er sich nach seinem neuen Wissensstand. Aber Hachiman beginnt sich dafür selbst zu hassen, dass er geglaubt hat, dass Yukino nicht lügen könnte. Schließlich hätte sie sich entschlossen, ihre Beteiligung am Unfall vor ihm zu verschweigen. Trotzdem kann er den einmal eingenommenen Abstand nicht wieder verringern.
DVD: xxx
On Air: 30.05.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: 三度、彼は元来た道へ引き返す。 - Mitabi, Kare wa Moto Kita Michi e Hikikaesu.
Folge: 10. Die Distanz zwischen ihnen bleibt bestehen als das Festival zum Karneval wird.	Shizuka setzt Hachiman als Vertreter der Jungen der 2F in den Ausschuss des Kulturfestes. Hayato nominiert Minami Sagami als Vertreterin der Mädchen, die sich dann als Komiteeeiterin bewirbt, um selbst an der Aufgabe zu wachsen. Sie fordert dann Yukino auf, ihr zu assistieren. Die Aufgabe als Vizepräsidentin füllt Yukino besser aus, als Minami ihren Posten. Hina Ebina übernimmt in der Klasse die Leitung des Bühnenstückes. Als Minami vorschlägt, dass die Mitglieder des Komitees in ihren Klassen mithelfen und so auch mehr Spaß haben, merkt Yukino an, dass so die verbliebenen Leute sehr viel mehr Arbeit erledigen müssten. Yukino übernimmt die meisten Arbeiten und wird von Hayato deswegen kritisiert. Hachiman richtet den Fokus von ihr weg, indem er die weggebliebenen Mitglieder des Komitees dafür verantwortlich macht. Minami schiebt auch ihre restlichen Verantwortungen Yukino unter, um selbst Spaß mit ihrer Klasse zu haben. Überfordert mit dem Papierkram nimmt Yukino die Arbeit mit nach Hause und ist am nächsten Tag plötzlich abwesend.
DVD: xxx
On Air: 06.06.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: 依然として彼らの距離は変わらずに、祭りはもうすぐカーニバる。 - Izentoshite Karera no Kyori wa Kawarazu ni, Matsuri wa Mōsugu Kānibaru.
Folge: 11. Die Bühnenvorhänge heben sich und das Festival erreicht seinen Höhepunkt.	Hachiman und Yui besuchen Yukino zuhause und stellen fest, dass sie all die Arbeit vom Festival bis zur Erschöpfung selbst erledigt hat. Yui schimpft deswegen mit ihr und Hachiman argumentiert, dass in einer idealen Welt sich einer auf den anderen verlassen kann. Obwohl er auch nicht weiß, ob es der richtige Weg wäre. Yui schränkt daraufhin ein, dass Yukino sich doch auf Hachiman und sie verlassen könnte. Am nächsten Tag wird im Komitee über den Slogan beraten, wobei sich alle um Zusammenhalt und Kameradschaft drehen. Hachiman bringt clever die Schieflage im Komitee vor alle Augen, die durch Minami ausgelöst wurde. Das Kulturfest beginnt dann einige Zeit später, wobei sich Minami durch die Eröffnungsrede stottert. Besonders Hina Ebinas Bühnenstück wird ein großer Erfolg. Hachiman wird während seiner Pause von Yui aufgesucht, die ihm erklärt, dass sie darauf warten will, das Yukino sich ihr gegenüber öffnet. Außerdem will sie ihre Freundschaft mit ihm vertiefen. Aber während die Vorführungen alle glatt ablaufen, verkriecht sich Minami vor Scham auf der Toilette, wobei sie die Auswertung für die Schlussrede bei sich hat.
DVD: xxx
On Air: 13.06.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: そして、それぞれの舞台の幕が上がり、祭りは最高にフェスティバっている。 - Soshite, Sorezore no Butai no Maku ga Agari, Matsuri wa Saikō ni Fesutiba Tte Iru.
Folge: 12. Auf diese Weise setzt sich der Frühling ihrer beider Leben mit all seinen Fehlern fort.	Hachiman kommt seiner Aufgabe nach, die Ereignisse des Kulturfestes auf Film festzuhalten. Komachi taucht auf und ist überrascht, das ihr Bruder mal Verantwortung übernimmt. Bei dem abschließenden Konzert gibt Haruno einen Auftritt mit vollem Orchester, wie sie es zu ihrer Schulzeit bereits getan hatte. Plötzlich taucht die Meldung auf, dass Minami fehlt. Um für die Suche nach der Komiteeleiterin Zeit zu gewinnen, wird ein weiteres Musikstück eingesetzt. Hachiman findet sie auf dem Dach, wo sie sich selbst bemitleidet, weil Yukino ihr das Spotlight abgerungen hat. Er benutzt umgekehrte Psychologie in Verbindung mit Minamis tatsächlicher Gesellschaftswirklichkeit. Hayato wird von seinem scharfen Ton so wütend, dass er Hachiman schlägt, aber Minami nimmt ihre Aufgabe wieder auf. Während alle sein Vorgehen furchtbar finden, lobt ihn Shizuka dafür, dass er immer einen Weg finden würde, um Leute aus ihren Problemen zu retten. Nur würde es ihr Herz brechen, das er dazu immer sich selbst dabei opfern würde. Am Abend im Klubraum diskutieren Yukino und Hachiman, wie weit sie sich inzwischen verstehen.
DVD: xxx
On Air: 20.06.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: こうして、彼と彼女と彼女の青春はまちがい続ける。 - Kōshite, Kare to Kanojo to Kanojo no Seishun wa Machigai Tsudzukeru.
Folge: 13. Deshalb wird ihr Festival niemals enden	Auf der Sōbu Oberschule steht als nächstes ein Sportfest an und Meguri Shiromeguri bittet des Helfer-Klub um Hilfe, damit ihr letztes Sportfest kein langweiliges Event wird. Beim Sammeln von Ideen werden alle von Shizuka abgelehnt, so dass Hachiman Yoshiteru und Hina als kreative Köpfe hinzu zieht. Die Sportwettkämpfe gehen anfangs zu Gunsten vom weißen Team aus, bis zum Reiterkampf der Mädchen mit Historienbezug, wo Yukino das rote Team zum Sieg führt. Der Zweikampf der Jungen setzt wieder zwei „Generäle“ und ist auf die Eroberung der gegnerischen Flagge ausgelegt, indem der Pfahl in der Teamfarbe umgestoßen wird. Das rote Team unter Saika sieht wenig Chancen gegen Hayato und Team Weiß. Hachiman täuscht durch einen Verband die Farbe Weiß vor, wird aber von Hayato erkannt und gestoppt. Aber es war eine Doppeltäuschung, mit der Yoshiteru freie Bahn geschaffen wurde und dieser den Sieg für das rote Team holt. Etwas später kommt es zu Diskussionen im Klubraum, da wegen Hachimans Täuschung das rote Team disqualifiziert wurde. Die Mädchen wollen beim nächsten Sport-Festival ihr Bestes geben, um Hachiman zu besiegen
DVD: xxx
On Air: 27.06.2013
Sentai Filmworks
Brain's Base
Originaltitel: だから、彼らの祭りは終わらない。 - Dakara, Karera no Matsuri wa Owaranai.

Soundtrack

Opening:
URL
SongTitel: Yukitoki - ユキトキ
Interpret: Nagi Yanagi

Ending:
URL
SongTitel: Hello Alone
Interpret: Saori Hayami & Nao Tōyama

Soundtrack Alben
Titel: My Teen Romantic Comedy SNAFU OP	OP Theme: Yukitoki
JAN: 4988102147907
Label: xxx
Release: 17.04.2013
Titel: My Teen Romantic Comedy SNAFU ED	Outro Theme: Hello Alone
JAN: 4988102151362
Label: xxx
Release: 22.05.2013

Links und Quellen

Anime News Network My Teen Romantic Comedy SNAFU