Bearbeiten von „Gate“

* {{anime voices|Junichi Suwabe|Eng Dub|Patrick Schröder}}

* {{anime voices|Hisako Kanemoto|Eng Dub|Nadine Ehrenreich}}

* {{anime voices|Nao Tōyama|Eng Dub|Ramona Bess}}

* {{anime voices|Risa Taneda|Eng Dub|Kathrin Hildebrand}}

* {{anime voices|Maaya Uchida|Eng Dub|Barbara Ehrlich}}

* {{anime voices|Kaito Ishikawa|Eng Dub|Sven-Marcel Voss}}

* {{anime voices|Hiroki Yasumoto|Eng Dub|Jürgen Heimüller}}

* {{anime voices|Satomi Akesaka|Eng Dub|Natasha Rikanovic}}

===Bewohner der Sonderregion===

* {{anime voices|Haruka Tomatsu|Eng Dub|Christiane Werk}}

* {{anime voices|Yumi Uchiyama|Eng Dub|Jenny Winkler}}

; {{nihongo|Yao Haa Dusi|ヤオ・ハー・デュッシ|Yao Hā Dyusshi}} {{Anker|NameC13}}

* {{anime voices|Yōko Hikasa|Eng Dub|Carolin Sophie Göbel}}

; {{nihongo|Risa Aoi|青い 莉沙|Aoi Risa}} {{Anker|NameC17}}

; {{nihongo|Noriko Mochizuki|望月 紀子|Mochizuki Noriko}} {{Anker|NameC18}}

<td> [[Bild:Noriko_Mochizuki.png|right]] </td>

| liste1#2 = Gate - Vol. 1

| liste2#2 = Gate - Vol. 1

| liste3#2 = Gate - Vol. 1

| liste4#2 = Gate - Vol. 2

| liste5#2 = Gate - Vol. 2

| liste6#2 = Gate - Vol. 2

| liste13#beschreibung = In der Hauptstadt des Imperiums gibt Piña ein Privatfest für eine Gruppe von Senatoren mit Familie, angeführt von Graf Cicero. Die Aufklärungsgruppe 3 demonstriert dabei die japanischen Waffen und führt den anwesenden Adligen die Sinnlosigkeit eines Krieges mit der JSDF vor Augen. Diese wenden sich an Sugawara, um mit den Friedensverhandlungen zu beginnen. Kronprinz Zorzal, der ältere Bruder von Piña, wird über das Treffen informiert und macht sich auf den Weg, um die Senatoren auf frischer Tat zu erwischen. Durch die Kundschafter der JSDF können diese aber rechtzeitig fortgeschafft werden. Mari wird im Rotlichtbezirk der Hauptstatt, Akusho, gebraucht, um dem Doktor in der Untersuchungsstation zu helfen. Dabei erfährt sie von einer ortsansässigen Prostituierten von dem Schicksal des Bandenchefs Bessala, der gegen die Station der JSDF vorging und dessen ganze Bande dabei ausgelöscht wurde. Yao informiert sich inzwischen, welche Personen Itami besonders am Herzen liegen, um einer Ablehnung entgegen zu wirken. Mitten in der Nacht taucht die Prostituierte mit anderen Halbwesen auf und warnt Mari vor einem bevorstehenden Erdbeben. Der leitende Offizier kennt diese besondere Wahrnehmung auch von den Tieren in Japan vor einem Erdbeben und warnt die Truppen im Bereich. Diese organisieren in Akusho eine organisierte Vorbereitung vor dem Beben und warnen auch Itami, der mit Shino und Akira in Pinas Palast weilt.

| liste14#beschreibung = Das Erdbeben  versetzt die Bewohner in Angst und Schrecken. Dabei beobachtet Piña, wie Itami und die anderen ziemlich unbeeindruckt bleiben. Als diese ihr von Nachbeben erzählen, will sie diese Informationen direkt zu ihrem Vater bringen und nimmt Itamis Trupp mit. Kronprinz  Zorzal taucht ebenfalls mit dieser Information im Thronsaal auf, die er von einer gefangenen Japanerin hat, die er vor den Augen der anderen schlägt. Itami schlägt Zorsal daraufhin zu Boden. Als der Kronprinz seine Männer auf ihn hetzt, sterben diese im Kugelhagel von Shino. Da Zorzal nicht sagen will, ob weitere Japaner von dem Überfall in Tokyo gefangen gehalten werden, greift Shino zu körperlichen Mitteln. Als Itami die Waffe auf ihn richtet, stellt sich Tyuule vor den Prinzen. Sugawara fordert den Kaiser auf, die gefangenen Japaner an die JSDF zu überstellen, bevor die Gruppe mit der befreiten Noriko gehen. Am nächsten Tag wird mit einem gezielten Luftschlag das Senatsgebäude zerstört, um der Forderung Nachdruck zu verleihen. Prinz Diabo, Zorsals jüngerer Bruder, erfährt von diesem, dass der Kaiser ihn zum Nachfolger ernannt hat, da er Zorsal wohl aus dem Hintergrund zu lenken gedenkt. Noriko hofft in der Zwischenzeit, schnell wieder zu ihrer Familie zu können. Man hat ihr nicht mitgeteilt, dass ihre Eltern damals gestorben sind. Im Lager sucht Tuka weiterhin nach ihrem Vater.  

| liste15#beschreibung = Itami lehnt die Bekämpfung des Feuerdrachen ebenfalls ab, da er seine Untergebenen nicht in Lebensgefahr bringen will. Yao erkundigt sich, welche Personen Itami wichtig sind und konfrontiert dann Tuka mit der Wahrheit, was sie fast in den Irrsinn treibt. Nun sieht sie in Itami ihren Vater. Als dieser Yao konfrontiert, erklärt sie ihre Hilflosigkeit bei der Suche nach Hilfe und das sie für die Rettung ihres Volkes alles tun würde. Zorsal wurde inzwischen offiziell zum Thronprinzen ernannt. Das in seinem Schatten eigentlich Tyuule die Fäden zieht, die das Imperium in den Untergang treiben will, weil dieses das Volk der Kriegerhasen zerschlagen hat, ahnt dabei niemand. Sie will Noriko töten lassen und es wie Piñas Befehl hinstellen, um diesen Plan voran zu treiben. Währenddessen spielt Itami weiter den Vater von Tuka, aber die Zeit wird knapp für Tukas Geist. Nach einem Gespräch mit Duran, dem vormaligen König von Elbe, ist Itami klar, dass er Tuka die Gelegenheit zur Rache geben muss. Yanagida hat eine Rohstoffsuche vorbereitet, aber Itami springt im letzten Augenblick aus dem startenden Hubschrauber, da er die zurückbleibende Tuka nicht alleine lassen kann. Er bricht stattdessen nur mit Tuka auf, aber Rory, Lelei und Yao schließen sich dem kleinen Rachezug an.  

| liste17#1 = 17. Entscheidungsschlacht

| liste17#2 = xxx

| liste17#3 = 06.02.2016

| liste17#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste17#5 = A-1 Pictures

| liste17#6 = 決戦 - Kessen

| liste17#beschreibung = Nachdem sich Itamis  Gruppe mit den Ältesten der Dunkelelfen abgesprochen haben, werden sie von einer Gruppe Krieger zu dem Nest des Feuerdrachens geführt. Dieses liegt in der Kaldera eines Vulkans, wo Itami mittels C4-Ladungen und magischen Waffen eine Splitterbombe konstruiert. Für mögliche Abwehr rüstet er auch die Krieger mit Raketenwerfern aus. Aber der Feuerdrache kehrt überraschend zurück und Rory kann mit dem Funk nicht durchkommen. Im folgenden Kampf sterben die Krieger der Dunkelelfen bis auf Yao. Lelei benutzt ihre Magie, um die herumliegenden Waffen auf den Drachen zu schleudern und kann ihn so verletzen. Tuka wird bei dem Anblick mit ihren Erinnerungen konfrontiert und kann den Tod ihres Vaters schließlich akzeptieren. Um Itami, Lelei und Yao die Flucht zu ermöglichen, setzt Tuka einen Blitzzauber ein, der nicht nur den Feuerdrachen lähmt sondern auch gleich die Sprengladungen auslöst. Damit konnte sie ihren Vater rächen. Draußen wartet eine übel zugerichtete Rory auf sie, die von Giselle, einem Apostel von Hardy, angegriffen wurde. Diese war auch verantwortlich dafür, dass der Feuerdrache 50 Jahre zu früh erwacht war, weil sie dessen Kinder gestohlen hat. Als Giselle die beiden Feuerdrachen auf die Gruppe hetzt, kommt General Hazamas Plan zum Zug.

| liste18#1 = 18. Die Magierstadt Rondel

| liste18#2 = xxx

| liste18#3 = 13.02.2016

| liste18#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste18#5 = A-1 Pictures

| liste18#6 = 魔法都市ロンデル - Mahō Toshi Ronderu

| liste18#beschreibung = Für seine unerlaubte Abwesenheit und Fernbleibens von der Truppe wird Itami nach seiner Rückkehr bestraft. Für die Tötung des Feuerdrachens bekommt er danach aber Belobigungen von verschiedenen Personen und nach dem Absitzen der Strafe eine neue Mission. Zusammen mit Lelei, Rory, Tuka und Yao soll er neue Ressourcen auskundschaften. Dabei steuern sie gleich die Magierstadt Rondel an, wo Lelei ihre Forschungen präsentieren will, was ihr bei Anerkennung den Titel eines Meisters einbringen würde. Itami ist von dem exzentrischen Verhalten der Leute, dabei besonders von Leleis älterer Schwester Arpeggio, verwundert. Arpeggio ist dabei absolut nicht begeistert, dass ihre kleine Schwester so an ihr vorbei zieht. In der Hauptstadt des Imperiums beginnen zu der Zeit die Friedensgespräche. Zorzal ist wütend, weil sein Plan mit dem Anschlag auf Noriko und dem Abwälzen auf Piña nicht funktioniert hat. Von den freigelassenen Adligen-Söhnen schließen sich drei dem Prinzen an, da sie es ebenfalls als Beleidigung empfinden. Als der Kopf des Feuerdrachens präsentiert wird, ist der Kaiser begeistert, dass mit Lelei ein Einwohner des Imperiums an dessen Tötung beteiligt war. Als alle auf den Erfolg anstoßen, bricht der Kaiser vergiftet zusammen. Tyuule hat das eingefädelt und Zorzal ist begeistert, da er nun seine Zeit für gekommen hält.

| liste19#1 = 19. Gefährliche Schwestern

| liste19#2 = xxx

| liste19#3 = 20.02.2016

| liste19#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste19#5 = A-1 Pictures

| liste19#6 = 危険な姉妹 - Kiken na Shimai

| liste19#beschreibung = Kaum das der Kaiser krank im Bett liegt, übernimmt Zorzal den Thron und erklärt, dass er die Erniedrigung des Imperiums durch die Japaner rächen will. Diese Entwicklung setzt die JSDF in Akusho und die Botschafterin im Jade Palast fest. Piña bekommt schockiert mit, dass Zorzals neue Berater hinterhältige Taktiken anwenden wollen und ihr anderer Bruder Diabo flieht aus der Hauptstadt, um bei anderen Königreichen Hilfe zu suchen. In Rondel bietet Mimoza, die Meisterin von Arpeggio, Itami an, ihm bei der Rohstoffsuche behilflich zu sein. Sie erzählt der Gruppe außerdem von den Forschungen zum Gate. Dieses würde alle paar Jahrzehnte oder Jahrhunderte durch die Götter der Sonderregion geöffnet werden, wobei es immer andere Rassen über Alnus hereinkommen ließ. Dies würde auch die vielen unterschiedlichen Rassen der Sonderregion erklären. Die Menschen waren die letzte Rasse, die zur Sonderregion kamen und das Imperium aufgebaut haben. Arpeggio ist wütend, als sie mitbekommt, dass Lelei durch die Tradition der „Drei Nächte“ Itami sozusagen zu ihrem Ehemann gemacht hat. Arpeggio fordert Lelei zu einem Wettkampf heraus. Vor der Entscheidung wird Lelei von einem Attentäter angegriffen und von Gray beschützt. Er und Shandy berichten der Gruppe, das Zorzal dahinter steckt, weil er auf den Ruhm eifersüchtig ist, den sie wegen des Feuerdrachens erreicht hat. Piña hat deshalb die beiden Ritter des Rosenordens geschickt.

| liste20#1 = 20. Geliebter

| liste20#2 = xxx

| liste20#3 = 27.02.2016

| liste20#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste20#5 = A-1 Pictures

| liste20#6 = こいびと - Koibito

| liste20#beschreibung = Zorzal hat eine neue Geheimpolizei, die Oprichina, aufgestellt, die in der Hauptstadt die Pro-Frieden-Fraktion des Senats wegen Verrats verhaftet. Die Botschafterin im Jade Palast wurde angewiesen, sich nicht einzumischen, was auch die Aufnahme von Flüchtlingen betrifft. Graf Casel sucht Schutz bei der befreundeten Thierry Familie, aber auch dort dringt die Oprichina ein. Während die Eltern sich selbst opfern, flieht der Graf mit der Tochter Sherry durch die Kanalisation. Hinter ihnen brennt das Haus der Thierry nieder. Sie schlagen sich zum Jade-Palast durch, der die japanische Botschaft ist, und unter dem Schutz der Ritter des Rosenordens steht. Sugawara, der trotz Sherrys Flehen zu den Anweisungen steht, sieht zu, wie Graf Casel von der Oprichina verhaftet wird. Als man Sherry wegschleppen will, ändert er seine Meinung und sagt der Oprichina, dass sie die Hände von seiner Verlobten nehmen sollen. Mit seiner Erlaubnis kann Sherry auf das Gelände der Botschaft und der Rosenorden schlägt die Oprichina in die Flucht. Graf Casel wird als Vormund von Sherry ebenfalls befreit und in die Botschaft gebracht. Die Botschafterin genehmigt das Vorgehen ebenfalls.

| liste21#1 = 21. Die Frist läuft ab

| liste21#2 = xxx

| liste21#3 = 05.03.2016

| liste21#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste21#5 = A-1 Pictures

| liste21#6 = デッドライン - Deddorain

| liste21#beschreibung = Die Ritter des Rosenordens schaffen es, die Oprichina mehrfach zurück zu schlagen, was aber auch zu einer weiteren Eskalation der Spannungen zwischen Japan und dem Imperium führt. In Japan wird deshalb die Evakuierung der Delegation aus dem Jade Palast beraten, aber der Premierminister will seine Erlaubnis dazu nicht geben, weil sich gerade Medienvertreter und Repräsentanten anderer Nationen in der Alnus-Basis aufhalten. Er befürchtet, dass man es als Schwäche auslegen könnte. Aber die Situation in der Sonderregion verschlechtert sich rapide als Zorsal seine Schwester Piña verhaften lässt, weil diese sich weigert, ihre Ritter von der Botschaft im Jade Palast abzuziehen. So werden weitere Truppen gegen die Ritter ausgeschickt, während Piña im Kerker landet. Im Angesicht dieser Bedrohung wird der Evakuierungsplan nochmals vorgetragen, wobei einer der Minister auch die persönliche Verantwortung übernimmt, damit die bereitgestellten Truppen und Fallschirmjäger ihren Einsatz beginnen können. In Rondel wird in der Unterkunft von Lelei erneut ein Mordanschlag versucht, der die Hinterhältigkeit des Rattenfängers bei der Manipulation von anderen Personen deutlich macht.

| liste22#1 = 22. Kaiserliche Prinzessin in Sklavenkleidung

| liste22#2 = xxx

| liste22#3 = 12.03.2016

| liste22#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste22#5 = A-1 Pictures

| liste22#6 = 奴隷服を着た皇女 - Dorei-fuku o kita kōjo

| liste22#beschreibung = Die imperiale Armee versucht weiter auf das Gelände der Botschaft vorzudringen, konnte aber bislang von den Rittern des Rosenordens daran gehindert werden. Durch die ständigen Kämpfe sind diese langsam ausgepowert und Bozes plant einen geordneten Rückzug nach Italica, wo die anderen Ritter des Rosenordens sind. In Rondel erfährt Shandy bei der Überwachung von Verdächtigen, dass ein weiterer Mordanschlag auf Lelei geplant ist. Sie folgt auf eigene Faust dem Verschwörer. Während der Präsentation für ihren Meistertitel kommt es tatsächlich zu einem weiteren Angriff, der von den vorgewarnten Magiern schnell gestoppt wird. Doch auch Shandy hat sich vom Rattenfänger einwickeln lassen. Da Lelei doch eine Rüstung zum Schutz trägt, gelingt es nicht. Shandy gesteht, dass sie glaubt, nur auf diese Weise Piña retten zu können. So erfährt auch Itami, dass Piña in den Kerker geworfen wurde. Er beschließt, mit den anderen in die Hauptstadt zu fahren, um dort Pina zu befreien. Gleichzeitig startet die Operation der JSDF zur Befreiung des Botschaftspersonals und der übrigen abgeschnittenen Japaner. Zu dem massiven Aufgebot gehören auch Fallschirmspringer.

| liste23#1 = 23. Luftlandung

| liste23#2 = xxx

| liste23#3 = 19.03.2016

| liste23#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste23#5 = A-1 Pictures

| liste23#6 = 空挺降下 - Kūtei kōka

| liste23#beschreibung = Die JSDF beginnt ihre Operation mit der Ausschaltung der imperialen Lufteinsatzkräfte auf ihren Drachen, während die 3. Aufklärungseinheit in das Gefängnis eindringt, um dort die gefangenen Senatoren zu befreien. Die Bewohner aus Akusho, dem Rotlichtviertel, helfen beim Transport der Befreiten. Sondereinsatzkräfte und die Fallschirmspringer besetzen strategische Punkte, um den Fluchtweg zu sichern. Dabei wird auch der eingeschlossene Jade Palast freigekämpft. Die verwundeten Ritter des Rosenordens werden mit dem Botschaftspersonal aus der Stadt geschafft, während Bozes und Beefeater noch einen Versuch zur Rettung von Piña starten. Aber die am Palast zusammengezogenen Truppen zwingen sie zur Flucht. Oberst Kengun von der 401. Kompanie wartet vor der Stadt auf die beiden, so dass alle sicher ausgeflogen werden können. Itami versucht inzwischen, so schnell wie möglich in die Hauptstadt zu gelangen, wobei er Hilfe von seiner Aufklärungstruppe bekommt. Tyuule überzeugt Zorzal, dass er den Kampf gegen die JSDF fortsetzen kann, da er immer noch einen Trumpf hat: Prinzessin Piña! Die Japaner würden kommen, um sie zu befreien.

| liste24#1 = 24. Und so kämpfen sie weiter

| liste24#2 = xxx

| liste24#3 = 26.03.2016

| liste24#4 = Sentai Filmworks, Anime House

| liste24#5 = A-1 Pictures

| liste24#6 = 斯く戦えり - Kaku tatakaeri

| liste24#beschreibung = Itami greift an drei Stellen gleichzeitig zu, um Piña, Hamilton und den Kaiser zu befreien, wobei die Zauberkräfte von Lelei und Tuka die Wachen nur Schlafen schicken. Piña wird in Ketten vor Zorzal geschleppt. Gerade als er ihr erklärt, dass die Japaner wegen ihr kommen würden, treffen Lelei und Rory mit Itami dort ein. Zorzal bietet einen riesigen Oger gegen sie auf, aber Lelei und Rory zerlegen ihn einfach. Als Zorzal selbst vortritt, verfehlt ihn eine Kugel nur knapp und Itami gibt ihm zu verstehen, dass er aufhören sollte, seine Freunde zu bedrohen. Mit allen drei Personen gerettet entkommen sie aus der Hauptstadt und machen sich auf den Weg nach Italica. Der Kaiser macht dort Piña zu seiner Nachfolgerin, auch wenn dies zu einem Bürgerkrieg führen könnte.  Zorzal verlässt die Hauptstadt und Tyuule stellt fest, dass sie trotz des Erreichens ihres Zieles, keine Zufriedenheit empfinden kann. Zehn Tage später wird Piña in Italica gekrönt. Piña will den Frieden zusammen mit den Japanern wieder herstellen. Itami hat sich inzwischen nach Tokyo abgesetzt, um ein Jahr später nun auf die Konvention gehen zu können. Aber Lelei, Tuka und Rory sind ihm gefolgt und verursachen durch ihre Bekanntheit einen Auflauf, so dass er von einem gutmeinenden Polizisten weggebracht wird und wieder nicht die Chance erhält, seine Doujin kaufen zu können.