Nogizaka Haruka no Himitsu

Nogizaka Haruka's Geheimnis
乃木坂春香の秘密 (Nogizaka Haruka no Himitsu)
Demographisch	Shonen
Genre	Comedy, Romance
Roman: Nogizaka Haruka no Himitsu
Author	Yúsaku Igarashi
Künstler	Shaa
Publisher	ASCII Media Works
Erstveröffentlichung	10.10.2004 bis 10.07.2012
Bände	16
Manga: Nogizaka Haruka no Himitsu
Autor	Yúsaku Igarashi
Verlag	ASCII Media Works
Produziert in	Dengeki Moeoh
Erstveröffentlichung	Oktober 2006 bis August 2010
Anzahl der Bände	4
TV anime: Nogizaka Haruka no Himitsu
Unter der Regie von	Munenori Nawa
Geschrieben von	Tsuyoshi Tamai
Studio	Barcelona
Gruppe	Chiba TV (CTC), AT-X, Chukyo TV, TV Kanagawa, TV Saitama, Yomiuri TV
Other networks: Crunchyroll
Erstveröffentlichung	von 03.07.2008 bis 25.09.2008
Episodenanzahl	12
Game: Nogizaka Haruka no Himitsu: Cosplay Hajimemashita
Entwickler	Vridge
Veröffentlicher	ASCII Media Works
Genre	Visual novel
Spielplattform	PS2
Veröffentlichungsdatum	25.09.2008
TV anime: Nogizaka Haruka no Himitsu: Purezza
Unter der Regie von	Munenori Nawa
Geschrieben von	Tsuyoshi Tamai
Studio	Barcelona
Gruppe	CTC, AT-X, Chukyo TV, tvk, TVS, Yomiuri TV
Other networks: Crunchyroll
Erstveröffentlichung	von 06.10.2009 bis 22.12.2009
Episodenanzahl	12

Haruka Nogizakas Geheimnis (乃木坂春香の秘密, Nogizaka Haruka no Himitsu) basiert auf einer Light Novel, die von Yúsaku Igarashi geschrieben und von Yasuhiro Miyama illustriert wurde. In dem von ASCII Media Works herausgegeben Magazin Dengeki Hp erschienen 2002 die ersten Kapitel. 2004 dann wurde die Light Novel komplett veröffentlicht. Da die Serie sehr beliebt war, erschien im Jahr 2006 auch Manga-Adaptionen im Verlag von ASCII Media Works. Am 26. August 2006 erschien dann im Magazin Dengeki Moeoh das erste Kapitel. Dem Manga folgte auch ein Anime, der von Barcelona Studios produziert und veröffentlicht wurde. Er wurde zwischen Juli und September 2008 ausgestrahlt. Ebenfalls ist eine Adaption in Form eines Spiels für die Playstation 2 erschienen. Eine zweite Staffel der Serie wurde bereits von ASCII Media Works angekündigt und erschien vom Oktober bis Dezember 2009 im japanischen Fernsehen.

Handlung

Die Geschichte handelt von dem männlichen Protagonisten Yúto Ayase und seine Klassenkameradin Haruka Nogizaka. Yúto, der eigentlich nichts mit der sogenannten Otaku (dt. ein großer Fan der Anime und Manga)-Kultur zu tun hat, erfährt durch Zufall von Harukas strengst gehütetem Geheimnis, von dem nicht einmal ihre Eltern wissen. Die Story beginnt damit, dass Yúto ein ausgeliehenes Buch zurück in die Bibliothek bringen will und dabei mit Haruka zusammen stößt, woraufhin dieser ein Manga aus der Tasche fällt. Es stellt sich heraus, das diese verrückt nach Animes und Mangas ist, also ein waschechter Otaku. Haruka ist zunächst sehr geschockt darüber, dass ihr Geheimnis gelüftet ist und meidet Yúto ab dem Zeitpunkt. Doch Yúto gelingt es, mit ihr zu reden und erklärt ihr, dass er es niemandem erzählen wird. Nach diesem Ereignis werden die beiden gute Freunde und nach und nach auch mehr...

Nogizaka Haruka no Himitsu ist ein romantischer und vor allem lustiger Anime, der durch seine vielen Aspekte auf den oft herabgesehen Otaku-Teil der japanischen Gesellschaft zeigt und somit verdeutlichen will das es gar nicht schlimm ist, einer zu sein.

Charaktere

Hauptcharaktere

Haruka Nogizaka (乃木坂 春香, Nogizaka Haruka) Gesprochen von: Mamiko Noto (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Text...

Yúto Ayase (綾瀬 裕人, Ayase Yūto) Gesprochen von: Wataru Hatano (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Text ...

Klassenkameraden und Lehrer

Nobunaga Asakura (朝倉 信長, Asakura Nobunaga) Gesprochen von: Reiko Takagi (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Text ...

Yukari Kamishiro (上代 由香里, Kamishiro Yukari) Gesprochen von: Miyu Matsuki (Japanisch), Eng Dub, (Englisch), Text ...

Episoden

Nogizaka Haruka no Himitsu - Episodenguide
Folge: 01. Es ist alles aus..	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 10.07.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: もう、ダメです... - Mou, Dame Desu...
Folge: 02. Mein erstes Mal...	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 17.07.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: 初めてなんです… - Hajimete Nan Desu...
Folge: 03. Es ist vorbei...	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 24.07.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: おしまいです… - Oshimai Desu...
Folge: 04. Es ist nicht seltsam, oder...?	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 31.07.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: 変じゃないでしょうか…? - Hen Janai Deshou ka?
Folge: 05. Wenn du mich so anschaust...	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 07.08.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: そんなに見られますと… - Sonna ni Miraremasu to...
Folge: 06. Es ist... die Sommer-Comiket	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 14.08.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: なつこみ…です - Natsu Komi... desu
Folge: 07. ...Ich liebe dich!	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 21.08.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: …大好きなんです！ - ...Daisuki Nan Desu!
Folge: 08. ...Großer Bruder?	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 28.08.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: …おに～さん☆ - ...Oni~san?
Folge: 09. Ich war glücklich...	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 04.09.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: 嬉しかったです… - Ureshikatta Desu...
Folge: 10. Ich will bei dir sein	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 11.09.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: 一緒に，いたいです… - Issho ni, Itai Desu
Folge: 11. Entschuldige fürs warten	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 18.09.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: …お待たせしました - ...Omataseshimashita
Folge: 12. Es ist ein Geheimnis!	folgt noch...
DVD: xxx
On Air: 25.09.2008
Crunchyroll
Geneon Entertainment Inc.
Originaltitel: 秘密です! - Himitsu Desu!

Sprecher

Synchronsprecher
Rolle	Japanisch
Haruka Nogizaka	Mamiko Noto
Yūto Ayase	Wataru Hatano
Akiho Nogizaka	Aya Hisakawa
Gentou Nogizaka	Fumihiko Tachiki
Mika Nogizaka	Mai Goto
Ruko Ayase	Hitomi Nabatame
Shiina Amamiya	Rina Satou
Nobunaga Asakura	Reiko Takagi
Yukari Kamishiro	Miyu Matsuki
Hazuki Sakurazaka	Kaori Shimizu
Nanami Nanashiro	Kana Ueda

SoundTrack

Opening

Tomadoi Bitter Tune - Miran Himemiya & Chocolate Rockers

Vocals: Milan Himemiya and Chocolate Rockers

Lyrics: Kumano Kiyomi

Composition: Watanabe Takeshi

Arrangement: Watanabe Takeshi

habun nara agenai subete ubatte hoshii saitei de mo kamawanai amasugiru kyandi wa kirai break down mondai nado arienai keetai wa oshienai unmei nara ichibyou umarekawaru yume o mita kuchibiru o kande itai hodo takabucchau ne demo shou ga nai modorenai nee… kore ga ai na no? do! shiyou? furueru furueru yawaraka na kakushin ni furete yo hidoi nigasa no ato de hotobashiru amai yume hora tsunagaru tsunagaru karamitsuku shisen de tsukamaete “watashi no koto daisuki desu ka?” nante kikenai ne binkan na no yurushite ji tto shite irarenai junai nara kowasu no toiki no mahou agetai kuchibiru de furete kodoku to iu kono kizuato ni mou tamannai ugokenai nee… oborechau kamo do! su n no? afureru afureru tomedonai shoudou o shikatte karui no memai you ni fuantei na kaikan hora tsunagaru tsunagaru modokashii yubisaki hikiyosete “kono ai dake ga sou yo riaru” chotto omoi kana do shiyou?! furueru furueru do su n no?! afureru afureru ya-ba-i-ne furueru furueru yawaraka na kakushin ni furete yo hidoi nigasa no ato de hotobashiru amai yume hora tsunagaru tsunagaru karamitsuku shisen de tsukamaete “watashi no koto daisuki desu ka?” onegai bitter tune hanasanaide…

If it’s only half, I won’t give it to you; I want you to take it all Even if it’s the worst, I don’t care; I hate candy that’s too sweet, BREAK DOWN There are no such things as problems; I won’t tell you my cell phone number If it was destiny, then I dreamed of rebirth for 1 second I’m proud to the point that my lips hurt from my biting on them But I can’t help it, I can’t go back Hey… Is this love? What should I do? I tremble, I tremble Touch my soft core After a terrible bitterness, a sweet dream gushes out Look, we’ll connect, we’ll connect Catch me with a gaze that wraps around me “Do you love me?” I can’t hear that Forgive me for being sensitive; I can’t stay still If it’s a pure love, it’ll destroy me; I want to give you the magic of sighs With your lips, touch my scar that is known as loneliness I can’t stand it anymore, I can’t move Hey… I might drown What will you do? I overflow, I overflow Scold my endless impulses Like a light dizziness, I feel good but unstable Look, we’ll connect, we’ll connect Come up to my impatient fingertips “That’s right, only my love is real” I wonder if that’s a little heavy What should I do?! I tremble, I tremble What will I do?! I overflow, I overflow T-h-a-t-’-s b-a-d I tremble, I tremble Touch my soft core After a terrible bitterness, a sweet dream gushes out Look, we’ll connect, we’ll connect Catch me with a gaze that wraps around me “Do you love me?” Please, Bitter Tune Don’t leave me…

Ending

Hitosashi Yubi Quiet! - Kana Ueda, Mai Goto, Rina Satou, Kaori Shimizu, Mamiko Noto

daiji na toko de nee jama wo shinaide masani te to te ga fureta shunkan ara chi-chi-chi ojama-mushi yattekuru yay kanari zetsumyou desu taimingu guzuguzu shitewa irarenai uwasa no ano ko mo kitto pinkii ni hoppeta somete iitakute demo ienai sore wa teppen ni “su” no tsuku kotoba desu koi wo shitai nara yottoide hanashotte yumeshotte utaimashou ran ran ran wakewakannai sorya rabu nandesumon kuchibiru ga ugoite demo koko kara wa himichu hitsashi yubi yubi naisho moodo hisohiso yomoya gekidou no daisekin demo chi-chi-chi mozaiku ga jama wo suru no~ moshiya daigyakuten endingu boyaboya sitecha sundomeyo junjou na ano ko mo hora ne sekusu ni tame ikitsuite ageyoukana demo mottainaina ippen ni miseruna onna no ko koi wo shiteiruto isogashii toraburu jerashii waraitobasou wahaha umakuikanai datte rabu nandesumon mou chotto daitan ni ie kore ijou ikemasen uwasa no ano ko mo kitto pinkii ni hoppeta somete iitaina demo ienai sore wa mirai made kaechau kotoba desu sei no suu~ kikoeteiru nara saa oide hanashotte yumeshotte utaimasho ran ran ran wake wakannai sorya rabu nandesumon ojama mushi wa dare da? koi wo shitai nara yottekoi ittamon gachi yori yatta mon gachi wahaha demo shoganai datte rabu wa totsuzen sou kokokara saki wa dame tachi iri kinshi sou koko kara saki wa dare ni mo naisho no himichu hitosashi yubi yubi ojama mushi wa omae da

Don’t interfere with my important plans!! The time we were about to touch our hands, Ara tsk tsk tsk we were greeted to some interference… IEI!! Such a miraculous timing huh? There’s no time to be hesitant… I’m sure the rumored girl also had her cheek flushed pink. What you want to say, but can’t say is that word from the heaven’s that starts with “Lo”. 1-2-3-4 If you want to love then come over, and while carrying flowers and dreams let’s sing. {ranranran} You don’t understand the situation? Well, that’s love for ya! My lips starts to move… but what comes from now on is a shecret~♥! I take out my index finger in “Secret Mode” and *whisper* *whisper*!! The huge revelation was getting closer, But tsk tsk tsk Mosaic got in the way! Noo-! It’s as if it was a cliff hanger ending… ending just before the action! Look, that pure hearted girl can also sigh in a sexy manner! She’s the too good but reachable type of girl seen once in a while. L-O-V-E! If you want to confess your love, hurry up! Just laugh over troubles and jealousy! Wahhahha~! You can’t do it right? Well, that’s love for ya! Are you a bit bolder now? No, he can’t bolder than that! I’m sure the rumored girl also had her cheeks flushed pink. What you want to say, but can’t is that word that won’t change even in the future. “Se-no!..SU-” Since you can hear me, come over here and while carrying flowers and dreams let’s sing. {ranranran} You don’t understand the situation? Well, that’s love for ya! Who’s the interference this time? If you want to love then bring love over, then from your victory say “Hooray I won” wahhahha~! But is it inevitable?! Well, love is sudden. From now on… NO! It’s forbidden to enter! From now on… Keep it a secret from everybody~♥ I take out my index finger because the interference now is YOU!!

Alben

Original Soundtrack
Titel: Nogizaka Haruka no Himitsu - OST	Nogizaka Haruka no Himatsu OST
ASIN: B001DKBL8Q
Label: (Megaphon Importservice)
Release: (11. April 2009)

Nogizaka Haruka no Himitsu - Opening
Titel: Tomadoi Bitter Tune (Single)	Tomadoi Bitter Tune
ASIN: B0018CKUTK
Label: (Megaphon Importservice)
Release: (23. Juli 2008)

Nogizaka Haruka no Himitsu - Ending
Titel: Hiotosashi Yubi Quiet! (Single)	Hiotosashi Yubi Quiet!
ASIN: B0018CKUTU
Label: (Megaphon Importservice)
Release: (23. Juli 2008)

Links und Quellen

Rezensionen

Lyrics ~Lyrics~

deutsche Wikipedia Nogizaka Haruka no Himitsu

AniSearch Nogizaka Haruka no Himitsu

Anime News Network Nogizaka Haruka no Himitsu