Hallo liebe Benutzer des AnimeFanWikis. Zur Zeit kommen leider fast keine neuen Artikel hinzu. Warum nimmst du dir nicht ein bisschen Zeit und schreibst einen neuen Artikel zu deinem Lieblingsanime?
Bearbeiten von „Elfen Lied“
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Warnung: Du bist nicht angemeldet. Deine IP-Adresse wird bei Bearbeitungen öffentlich sichtbar. Melde dich an oder erstelle ein Benutzerkonto, damit Bearbeitungen deinem Benutzernamen zugeordnet werden.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 11: | Zeile 11: | ||
title= | title= | ||
|author=[[Lynn Okamoto]] | |author=[[Lynn Okamoto]] | ||
|publisher= [[Bild:flagicon Japan.png|border]] [[Shueisha | |publisher=[[Bild:flagicon Japan.png|border]] [[Shueisha]] | ||
|serialized=[[Bild:flagicon Japan.png|border]] [[Weekly Young Jump]] | |||
|serialized= [[Bild:flagicon Japan.png|border]] [[Weekly Young Jump]] | |first_run=Juni 2002 | ||
|first_run= Juni 2002 | |last_run=November 2005 | ||
|last_run= November 2005 | |num_volumes=12 Bände mit 107 Kapiteln | ||
|num_volumes= 12 | |||
}}{{Infobox animanga/Anime| | }}{{Infobox animanga/Anime| | ||
title= | title= | ||
|director=[[Mamoru Kanabe]] | |director=[[Mamoru Kanabe]] | ||
|studio= [[Bild:flagicon Japan.png|border]] ARMS | |studio= [[Bild:flagicon Japan.png|border]] ARMS | ||
|licensor= [[Bild:flagicon US | |licensor= [[Bild:flagicon US.png|border]] [[ADV Films]] | ||
|network= [[Bild:flagicon Japan.png|border]] [[TV Tokyo|AT-X]] ( | |network= [[Bild:flagicon Japan.png|border]] [[TV Tokyo|AT-X]] (Sateliten Kanal)<br />[[Bild:flagicon US.png|border]] [[Anime Network]] <br />[[Bild:flagicon UK.png|border]] [[Propeller TV]] | ||
|first_aired= 25. | |first_aired= 25. Juli 2004 | ||
|last_aired= 17. | |last_aired= 17. Oktober 2004 | ||
|num_episodes= | |num_episodes= 14 | ||
| list_episodes= | | list_episodes= Liste der Elfen Lied Folgen#TV Serien | ||
}}{{Infobox animanga/OVA| | }}{{Infobox animanga/OVA| | ||
title= | title= | ||
|director=[[Mamoru Kanbe]] | |director=[[Mamoru Kanbe]] | ||
|studio=[[Bild:flagicon Japan.png|border]] ARMS | |studio=[[Bild:flagicon Japan.png|border]] ARMS | ||
|licensor= [[Bild:flagicon US | |licensor= [[Bild:flagicon US.png|border]] [[ADV Films]] | ||
|num_episodes= 1 | |num_episodes=1 | ||
|release_dates= 21. | |release_dates=21. April 2005 | ||
|runtime= 25 minuten | |runtime= 25 minuten | ||
}}{{Infobox animanga/Other | }}{{Infobox animanga/Other | ||
Zeile 40: | Zeile 39: | ||
}} | }} | ||
{{Infobox animanga/Footer}} | {{Infobox animanga/Footer}} | ||
{{Nihongo|'''''Elfen Lied '''''|エルフェンリート|Erufen Rīto}} ist der Titel einer | {{Nihongo|'''''Elfen Lied '''''|エルフェンリート|Erufen Rīto}} ist der Titel einer [[japan]]ischen [[Manga]]-Serie, die von dem japanischen Autor [[Lynn Okamoto]] produziert wurde. Auch die TV [[Anime]]-Serie basiert auf dieser Manga-Serie. ''Elfen Lied'' handelt von einer mysteriösen und tödlichen neuen Evolutionsstufe der Menschheit, genannt [[Diclonius (Elfen Lied)|Diclonius]], und den schrecklichen Folgen, die sie für die anderen Menschen haben. Es gibt auch ein gleichnamiges Gedicht von Eduard Mörike mit dem Namen [[Elfenlied]]. | ||
Elfen Lied begann als [[Manga]] | Elfen Lied begann als [[Manga]], wurde dann im Magazin ''Weekly Young Jump'' veröffentlicht und in Japan von Shueisha verbreitet. Am 25. Juli 2004 wurde eine Anime-Serie angekündigt, während der unvollendete Manga immer noch in Produktion war. Dies ist der Grund, warum sich der Anime vom Manga in einigen Aspekten, inbesondere in der Geschichte, unterscheidet. Eine Bonus-[[OVA]] mit mehr Hintergrund-Informationen wurde am 21. April 2005 veröffentlicht. | ||
Bis jetzt wurden nur die 13 Folgen + OVA in den USA von [[ADV Films]] | Bis jetzt wurden nur die 13 Folgen + OVA in den USA von [[ADV Films]] lizensiert. ADV Films teilte mit, dass Elfen Lied eine ihrer meist verkauften und "berüchtigsten" Veröffentlichungen aus dem Jahr 2005 war. ''Elfen Lied'' und der Charakter Nana waren die Inspiration für den berühmten [[Clone Manga]] Fan-Webcomic "Nana's Everyday Life" welcher vollständig aus dem Englischen in sechs weitere Sprachen übersetzt wurde. | ||
== Handlung == | == Handlung == | ||
Die Geschichte beginnt mit einem jungen Mädchen namens Lucy, die unter sonderbaren Umständen aus einer Inselforschungseinrichtung vor der Küste von Kamakura, in der Kanagawa Präfektur Japans, flüchtet. Lucy gelingt es, einige Menschen des Personals und viele Wächter der Forschungseinrichtung durch eine ungeklärte Kraft zu töten und droht zu entkommen. Ein Scharfschütze versucht, sie zu erschießen, erzielt allerdings nur einen Streifschuss. Lucy | Die Geschichte beginnt mit einem jungen Mädchen namens Lucy, die unter sonderbaren Umständen aus einer Inselforschungseinrichtung vor der Küste von Kamakura, in der Kanagawa Präfektur Japans, flüchtet. Lucy gelingt es, einige Menschen des Personals und viele Wächter der Forschungseinrichtung durch eine ungeklärte Kraft zu töten und droht zu entkommen. Ein Scharfschütze versucht, sie zu erschießen, erzielt allerdings nur einen Streifschuss. Lucy stürtzt daraufhin verwundet von einer Klippe ins Meer. | ||
[[Datei:Elfen Lied ep2 Vectors.jpg|left|250px|thumb|Die mysteriösen telekinetischen Kräfte, die sogenannten "Vektoren", eines Diclonius haben die Form von langen Armen, die überaus schnell sind, und mithilfe hochfrequenter Schwingungen praktisch alles durchtrennen können..]] | [[Datei:Elfen Lied ep2 Vectors.jpg|left|250px|thumb|Die mysteriösen telekinetischen Kräfte, die sogenannten "Vektoren", eines Diclonius haben die Form von langen Armen, die überaus schnell sind, und mithilfe hochfrequenter Schwingungen praktisch alles durchtrennen können..]] | ||
Lucy ist einer dieser Diclonii: Eine Mutationsvariante des Menschen mit zwei kleinen Hörnern auf ihrem Kopf (folglich der Name Diclonius), die Katzen-Ohren ähneln. | Lucy ist einer dieser Diclonii: Eine Mutationsvariante des Menschen mit zwei kleinen Hörnern auf ihrem Kopf (folglich der Name Diclonius), die Katzen-Ohren ähneln. | ||
Zeile 67: | Zeile 64: | ||
{{-}} | {{-}} | ||
[[Datei:Nyu.png|right|100px|Nyü]] | [[Datei:Nyu.png|right|100px|Nyü]] | ||
{{Nihongo|'''Nyu'''|にゅう}} ist die gespaltene Persönlichkeit von Lucy. Sie ist ein unschuldiges, | {{Nihongo|'''Nyu'''|にゅう}} ist die gespaltene Persönlichkeit von Lucy. Sie ist ein unschuldiges, liebhaftes und gewaltloses Wesen - genau das Gegenteil von Lucy. Ursache der plötzlichen gespaltenen Persönlichkeit ist die Kopfverletzung, die sie durch den Scharfschützen bei ihrer Flucht aus dem Labor erhielt. | ||
Wird Nyu gewaltsam attackiert, verwandelt sie sich in Lucy. Kouta und Lucy waren in ihrer Kindheit miteinander befreundet - Nyu ist in gewisser Weise ein Rückblick auf Lucys jüngeres Ich. Nyu kann außerdem nicht von anderen Diclonii aufgespürt werden, obwohl ein Diclonius normalerweise die Gegenwart seiner Artgenossen spüren kann. | Wird Nyu gewaltsam attackiert, verwandelt sie sich in Lucy. Kouta und Lucy waren in ihrer Kindheit miteinander befreundet - Nyu ist in gewisser Weise ein Rückblick auf Lucys jüngeres Ich. Nyu kann außerdem nicht von anderen Diclonii aufgespürt werden, obwohl ein Diclonius normalerweise die Gegenwart seiner Artgenossen spüren kann. | ||
{{anime voices|Sanae Kobayashi|Kira Vincent-Davis}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
[[Datei:Kouta.png|left|100px|Kouta]] | [[Datei:Kouta.png|left|100px|Kouta]] | ||
{{Nihongo|'''Kouta'''|コウタ|Kōta}} ist ungefähr 17 Jahre alt und betritt die Geschichte, als die Familie seiner Cousine ihm erlaubt, in ihrem Gasthof zu wohnen und sich darum zu kümmern während er die lokale Universität besucht. Kouta erfuhr in seiner Kindheit traumatische Erlebnisse, als seine Schwester und sein Vater starben. Deshalb erinnert sich Kouta nicht an seine frühere Kindheit. Wegen diesem Zwischenfall hat er eine Schwäche für Mädchen in Gefahr und ist äußerst großzügig zu ihnen. | {{Nihongo|'''Kouta'''|コウタ|Kōta}} ist ungefähr 17 Jahre alt und betritt die Geschichte, als die Familie seiner Cousine ihm erlaubt, in ihrem Gasthof zu wohnen und sich darum zu kümmern während er die lokale Universität besucht. Kouta erfuhr in seiner Kindheit traumatische Erlebnisse, als seine Schwester und sein Vater starben. Deshalb erinnert sich Kouta nicht an seine frühere Kindheit. Wegen diesem Zwischenfall hat er eine Schwäche für Mädchen in Gefahr und ist äußerst großzügig zu ihnen. | ||
{{anime voices|Chihiro Suzuki|Adam Conlon}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
Zeile 81: | Zeile 78: | ||
{{Nihongo|'''Yuka'''|ユカ}} ist eine Freundin aus Koutas Kindheit, ist wie er etwa 17 Jahre alt und lebt mit ihm zusammen in der alten Pension ihrer Eltern. Sie ist in Kouta verliebt, weswegen sie auf die Fürsorge von Kouta für Nyu mit Eifersucht reagiert. Im Anime wird sie als seine Cousine bezeichnet, denn Yuka begrüßt Kouta in der ersten Folge mit: "ユカです。 従妹の。" (Yuka desu. Itoko no.) was wörtlich übersetzt heißt: "Ich bin Yuka, deine Cousine." Im Gegensatz zur westlichen Welt werden solche Liebesbeziehungen in Japan nicht als Inzest angesehen. | {{Nihongo|'''Yuka'''|ユカ}} ist eine Freundin aus Koutas Kindheit, ist wie er etwa 17 Jahre alt und lebt mit ihm zusammen in der alten Pension ihrer Eltern. Sie ist in Kouta verliebt, weswegen sie auf die Fürsorge von Kouta für Nyu mit Eifersucht reagiert. Im Anime wird sie als seine Cousine bezeichnet, denn Yuka begrüßt Kouta in der ersten Folge mit: "ユカです。 従妹の。" (Yuka desu. Itoko no.) was wörtlich übersetzt heißt: "Ich bin Yuka, deine Cousine." Im Gegensatz zur westlichen Welt werden solche Liebesbeziehungen in Japan nicht als Inzest angesehen. | ||
{{anime voices|Mamiko Noto|Nancy Novotny}} | |||
== Manga == | |||
[[Datei:ElfenLied manga page.jpg|thumb|200px|Zwei Panele von dem [[Manga]] auf denen man Lucy, Kohta und Mayu sieht. Lucy hat im [[Manga]] eine größere Anzahl an Vektoren.]] | [[Datei:ElfenLied manga page.jpg|thumb|200px|Zwei Panele von dem [[Manga]] auf denen man Lucy, Kohta und Mayu sieht. Lucy hat im [[Manga]] eine größere Anzahl an Vektoren.]] | ||
Ursprünglich wurde der [[Manga]] in dem ''Weekly Shonen Jump''-Magazin veröffentlicht. Der komplette [[Manga]] der japanischen Version umfasst 107 Kapitel in zwölf Bänden. In der deutschen Version sind dies ebenfalls 107 Kapitel, die allerdings in nur sechs Bänden zusammengefasst wurden | Ursprünglich wurde der [[Manga]] in dem ''Weekly Shonen Jump''-Magazin veröffentlicht. Der komplette [[Manga]] der japanischen Version umfasst 107 Kapitel in zwölf Bänden. In der deutschen Version sind dies ebenfalls 107 Kapitel, die allerdings in nur sechs Bänden zusammengefasst wurden. | ||
===Bände=== | === Bände === | ||
Der ''Elfen Lied''-Manga wurde lange Zeit von keiner Firma für den englisch- oder deutschsprachigen Raum lizenziert. Im Manga wird die Gewalt und die Darstellung jugendlicher Nacktheit noch detaillierter geschildert. Die original japanischen Bände sind unten aufgelistet. | Der ''Elfen Lied''-Manga wurde lange Zeit von keiner Firma für den englisch- oder deutschsprachigen Raum lizenziert. Im Manga wird die Gewalt und die Darstellung jugendlicher Nacktheit noch detaillierter geschildert. Die original japanischen Bände sind unten aufgelistet. | ||
Inzwischen wurde der Manga in Deutschland von [[Tokyopop]] lizenziert und | Inzwischen wurde der Manga in Deutschland von [[Tokyopop]] lizenziert und erscheint im Abstand von zwei Monaten in einem Doppelband (Band 1+2 bilden Band 1 usw). | ||
Er kann z.B. bei Amazon.de bestellt werden: | |||
[http://www.amazon.de/gp/product/3867196540?ie=UTF8&tag=yugiusde-21&linkCode=xm2&camp=1638&creativeASIN=3867196540 Band 01] | |||
[http://www.amazon.de/gp/product/3867196559?ie=UTF8&tag=yugiusde-21&linkCode=xm2&camp=1638&creativeASIN=3867196559 Band 02] | |||
[http://www.amazon.de/Elfen-Lied-03-Lynn-Okamoto/dp/3867196567/ref=pd_sim_b_1 Band 03] | |||
,ist aber auch im Handel zu erwerben. Die Altersempfehlung liegt bei 18 Jahren. | |||
{| class="wikitable" width="50%" style="font-size:90%;" | {| class="wikitable" width="50%" style="font-size:90%;" | ||
Zeile 169: | Zeile 161: | ||
|} | |} | ||
===Nebengeschichten=== | === Nebengeschichten === | ||
Der Manga zeigt auch mehrere Seitenstränge von vorherigen Werken von Lynn Okamoto. Diese Geschichten wurden bestimmten Bänden des Elfen Lied-Mangas als Bonus beigelegt und sind auch in der deutschen Version enthalten. | Der Manga zeigt auch mehrere Seitenstränge von vorherigen Werken von Lynn Okamoto. Diese Geschichten wurden bestimmten Bänden des Elfen Lied-Mangas als Bonus beigelegt und sind auch in der deutschen Version enthalten. | ||
Zeile 178: | Zeile 170: | ||
Außerdem umfasst Band acht zwei andere Geschichten aus dem Elfen Lied Universum. | Außerdem umfasst Band acht zwei andere Geschichten aus dem Elfen Lied Universum. | ||
* '' | * ''NOZOMI'' ist die erste Seitengeschichte und zeigt die Vergangenheit von Nozomi, und warum sie beschließt, in den Kaede Gasthof umlola und Mayu schlafen ein, jedoch verlieren Yuka und Nyū jegliche Hemmungen gegenüber Kouta. Leider endet der Spaß schnell, als Nyu wieder zu Lucy und die Geschichte spannend beendet wird. Diese Handlung hat nicht viel mit der wirklichen Elfen Lied-Geschichte zu tun. | ||
=== | == Anime == | ||
=== Produktion und Veröffentlichung in Japan === | |||
{{main|Liste der „Elfen Lied“-Episoden}} | {{main|Liste der „Elfen Lied“-Episoden}} | ||
Zeile 189: | Zeile 182: | ||
Bis jetzt ist die Serie, bis auf eine Rückblende Mayus, in der sie von ihrem Stiefvater vergewaltigt wird, unzensiert. | Bis jetzt ist die Serie, bis auf eine Rückblende Mayus, in der sie von ihrem Stiefvater vergewaltigt wird, unzensiert. | ||
===Geschichtliche Abweichungen=== | === Geschichtliche Abweichungen === | ||
Im Vergleich zum Original im Manga unterscheidet sich der Anime in Bezug auf die | Im Vergleich zum Original im Manga unterscheidet sich der Anime in Bezug auf die Dicloniusrasse gewaltig. Das Diclonius-Virus wird weniger detailliert dargestellt. Die Diclonius-Charaktere werden alle mit der selben Haarfarbe (rosarot) dargestellt, obwohl sie im Manga unterschiedliche Haarfarben haben. Im Anime haben die Diclonius Grenzen, was die Anzahl und Länge ihrer Vektoren angeht, diese sind im Manga jedoch nicht eindeutig erkennbar. | ||
Im Manga kommen außerdem Charaktere vor, die im Anime völlig ausgelassen wurden. Ein Beispiel dafür ist eine Bekannte von Yuka, namens "Nozomi". | Im Manga kommen außerdem Charaktere vor, die im Anime völlig ausgelassen wurden. Ein Beispiel dafür ist eine Bekannte von Yuka, namens "Nozomi". | ||
Zeile 200: | Zeile 193: | ||
[[Datei:Elfen Lied bg.jpg|thumb|250px|Die Farbenfrohen und aufwendig gestalteten Hintergründe von Elfen Lied wurden ausgezeichnet.]] | [[Datei:Elfen Lied bg.jpg|thumb|250px|Die Farbenfrohen und aufwendig gestalteten Hintergründe von Elfen Lied wurden ausgezeichnet.]] | ||
===Internationale Rezeption=== | === Internationale Rezeption === | ||
Elfen Lied ist für seine Produktionsqualität, Animationen und Farbenpracht gelobt worden. Kritik erhielt der Anime wegen der Unregelmäßigkeit der Stimmen in den ersten 3 Episoden. Eine anderer Kritikpunkt ist, dass Elfen Lied abrupt endet, was Zuschauer als unbefriedigend empfinden könnten. Trotz dieser Kritiken loben die Westrezensenten die Serie. Bei den ''AnimeReactor Gemeinschaftspreisen'' im Jahr 2004 wählten Fans Elfen Lied zur besten Kombination aus Anfang und Ende, zum besten Drama, besten Thriller, besten Fanservice und wählten Lucy/Nyū zu dem besten weiblichen Charakter. Auch im ersten jährlichen America Awards 2007 in New York wurde Elfen Lied für die "Beste Kurzserie" nominiert. | Elfen Lied ist für seine Produktionsqualität, Animationen und Farbenpracht gelobt worden. Kritik erhielt der Anime wegen der Unregelmäßigkeit der Stimmen in den ersten 3 Episoden. Eine anderer Kritikpunkt ist, dass Elfen Lied abrupt endet, was Zuschauer als unbefriedigend empfinden könnten. Trotz dieser Kritiken loben die Westrezensenten die Serie. Bei den ''AnimeReactor Gemeinschaftspreisen'' im Jahr 2004 wählten Fans Elfen Lied zur besten Kombination aus Anfang und Ende, zum besten Drama, besten Thriller, besten Fanservice und wählten Lucy/Nyū zu dem besten weiblichen Charakter. Auch im ersten jährlichen America Awards 2007 in New York wurde Elfen Lied für die "Beste Kurzserie" nominiert. | ||
===Stil und Motiv=== | === Stil und Motiv === | ||
[[Datei:Elfen Lied Ep 8 Lucy.png|right|thumb|Die junge Lucy bringt gewaltsam ihre Mitschüler um. Starke grafische Gewalt gibt es überall in der Serie.]]Während des Animes sieht man viel nackte Haut sowie verschiedene Formen von starker, grafischer Gewalt. Eines der überwiegenden Motive der Serie ist die der "Andersartigkeit" der Diclonius-Rasse. Ein Rezensent schrieb zu der Serie: "Es ist einigen der eher dunkleren, schwerwiegenden Seiten der menschlichen Natur gewidmet". Der Anime erhielt wegen der grafischen Schonungslosigkeit auch häufig Kritiken wie "schamlos". | [[Datei:Elfen Lied Ep 8 Lucy.png|right|thumb|Die junge Lucy bringt gewaltsam ihre Mitschüler um. Starke grafische Gewalt gibt es überall in der Serie.]]Während des Animes sieht man viel nackte Haut sowie verschiedene Formen von starker, grafischer Gewalt. Eines der überwiegenden Motive der Serie ist die der "Andersartigkeit" der Diclonius-Rasse. Ein Rezensent schrieb zu der Serie: "Es ist einigen der eher dunkleren, schwerwiegenden Seiten der menschlichen Natur gewidmet". Der Anime erhielt wegen der grafischen Schonungslosigkeit auch häufig Kritiken wie "schamlos". | ||
Die Serie stellt viele verschiedene Genres gleichzeitig dar und wurde von einem Rezensenten als "eine Mischung aus viel Trauer und einer gewaltigen Dosis Süße" beschrieben. Sie umfasst auch eine Reihe von romantischen und/oder komischen Momenten. Elfen Lied wird beschrieben, ähnlich wie ''[[Chobits]]'', ''[[3x3 Eyes]]'' und ''[[Gunslinger Girl]]'' zu sein oder ähnliche Elemente zu beinhalten. | Die Serie stellt viele verschiedene Genres gleichzeitig dar und wurde von einem Rezensenten als "eine Mischung aus viel Trauer und einer gewaltigen Dosis Süße" beschrieben. Sie umfasst auch eine Reihe von romantischen und/oder komischen Momenten. Elfen Lied wird beschrieben, ähnlich wie ''[[Chobits]]'', ''[[3x3 Eyes]]'' und ''[[Gunslinger Girl]]'' zu sein oder ähnliche Elemente zu beinhalten. | ||
===Musik=== | === Musik === | ||
Das deutsche Lied „Elfenlied“, welches dem Anime und dem Manga den Namen gab, erscheint das erste Mal im 5. Band des Mangas. Es wurde von Hugo Wolf komponiert, erscheint im Anime jedoch nicht. Wolfs Lied basiert auf einem Gedicht von Eduard Mörike. Die Geschichte des Liedes handelt davon, dass ein Nachtwächter die Uhrzeit „Elfe“ ruft, ein kleiner Elf im Wald dies hört und glaubt, dass sein Name gerufen werde. | Das deutsche Lied „Elfenlied“, welches dem Anime und dem Manga den Namen gab, erscheint das erste Mal im 5. Band des Mangas. Es wurde von Hugo Wolf komponiert, erscheint im Anime jedoch nicht. Wolfs Lied basiert auf einem Gedicht von Eduard Mörike. Die Geschichte des Liedes handelt davon, dass ein Nachtwächter die Uhrzeit „Elfe“ ruft, ein kleiner Elf im Wald dies hört und glaubt, dass sein Name gerufen werde. |